thyself 예문
- Stranger, pause, and ask thyself the question.
이방인, 휴지, 그대에게 묻겠노라 - Know thyself because what else is there to know?
너 자신을 알라 - "know thyself." Easier said than done. I've had nine aliases, 23 jobs, spoken four languages, and spent three years in a mental hospital for speaking the truth.
행동하는 것보다 말하는 것이 더 쉽다 진실을 말한다는 이유로 3년을 정신병원에서 보냈다 - John once told me it's inscribed on the front of the temple of Apollo. Then entire quote is, "know thyself "and thou shall know all the mysteries of the gods and of the universe."
존이 언젠가 아폴로 신전 전면에 새겨진 이 말을 나에게 해 줬다 그러면 너는 신들과 우주의 모든 비밀들을 알게 될 것이다 - Physician Heal Thyself: A Doctor's View of Healthcare Software
의사여, 그대부터 치료하라: 헬스케어 소프트웨어에 대한 의사의 견해 - 15:30 save thyself, and come down from the cross!`
15:30 네가 너를 救援하여 十字架에서 내려오라 하고 - The old commandment said to love your neighbor "as thyself."
구약은 말하기를 네 이웃을 사랑하라 "네 몸과 같이 ." - Save thyself, and come down from the cross.
네가 너를 구원하여 십자가에서 내려오라 하고 - 34:17 -- Thou shalt make thyself no molten gods.
34:17 너는 신상들을 부어 만들지 말지니라 - They rebuked Him and said, "Shew thyself to the world."
그들은"자신을 세상에 나타내소서" 라며 그를 꾸짖었습니다. - If thou do these things, show thyself to the world.
그의 온유하심이 세상을 구원하는 능력이 되었습니다. - Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
바벨론 성에 거주하는 시온아 이제 너는 피할지니라 - 2:7 Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
2:7 바벨론 성에 거하는 시온아 이제 너는 피할지니라 - And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
이르되 네가 만일 유대인의 왕이면 네가 너를 구원하라 하더라 - And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
가로되 네가 만일 유대인의 왕이어든 네가 너를 구원하라 하더라 - Fail not to offer up thyself in the path of thy Lord.
네 주님의 길에서 부디 네 자신을 바치는데 실패하지 말거라. - Watch over thyself, and follow not the footsteps of these people.
그대는 이와 같은 사람들의 발자취를 따르는 일이 없도 록 스스로를 경계하라. - 7 Â Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
7 바벨론 성에 거주하는 시온아 이제 너는 피할지니라 - 23:37 And saying, If thou art the King of the Jews, save thyself.
23:37 가로되 네가 만일 유대인의 왕이어든 네가 너를 구원하라 하더라 - 19:7 Therefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thyself.
19:7 그러므로 내가 네게 명하기를 세 성읍을 너를 위하여 구별하라 하노라