unthinking 예문
- Then there is no machine-work, no unthinking repetition about the thing.
나가 없으니 집착이 없고 걸림이 없어 자유롭다. - 11:40 unthinking! did not He who made the outside also the inside make?
11:40 어리석은 者들아 밖을 만드신 이가 속도 만들지 아니하셨느냐 - Evil is the immature choosing and the unthinking misstep of those who are resistant to goodness, rejectful of beauty, and disloyal to truth.
선에 저항하고 아름다움을 물리치고 진리에 불충한 자들이, 미숙하게 선택하고 생각 없이 발을 헛디디는 것이 악이라. - Evil is the immature choosing and the unthinking misstep of those who are resistant to goodness, rejectful of beauty, and disloyal to truth.
선에 대항하고 아름다움을 물리치고 진리에 충성하지 않는 자가 미숙하게 선택하고 생각 없이 발을 헛디디는 것이 악이라. - Set your mind at work to solve its problems; teach your intellect to work for you; refuse longer to be dominated by fear like an unthinking animal.
문제를 푸는 데 머리를 쓰고, 지능이 너를 위하여 일하도록 가르치라. 그리고 이제 그만 생각 없는 짐승처럼 겁을 먹지 말라. - 12:20 `And God said to him, Unthinking one! this night thy soul they shall require from thee, and what things thou didst prepare -- to whom shall they be?
12:20 하나님은 이르시되 어리석은 者여 오늘 밤에 네 靈魂을 도로 찾으리니 그러면 네 豫備한 것이 뉘 것이 되겠느냐 하셨으니 - Unthinking mortals have referred to the manifestation of divine mercy and tenderness, especially towards the weak and in behalf of the needy, as indicative of an anthropomorphic God.
생각 없는 사람들은, 특별히 약한 자에 대해서, 또 곤궁한 자를 위하여, 신의 자비와 친절이 전시되는 것은 하나님 이 사람을 닮았음을 가리킨다고 말해 왔다. - The declaration of the chief priests and the Sadducees, "We have no king but Caesar," was a shock even to the unthinking populace, but it was too late now to save Jesus even had the mob dared to espouse the Master's cause.
주사제와 사두개 인들이 "우리에게는 케자 외에 아무 임금이 없소이다"라는 선언은 생각이 없는 민중에게도 충격이었지만, 그 폭도들이 감히 주의 운동을 지지하려 했더라도 예수 를 구하기에는 이제 너무 늦었다.