whensoever 예문

• 13:14 But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
  13:14 아무 때든지 그에게 난육이 발생하면 그는 부정한즉
• 3:15 But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.
  3:15 오늘까지 모세의 글을 읽을 때에 수건이 오히려 그 마음을 덮었도다
• 3:11 And the unclean spirits, whensoever they beheld him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
  3:11 더러운 귀신들도 어느 때든지 예수를 보면 그 앞에 엎드려 부르짖어 가로되 당신은 하나님의 아들이니이다 하니
• And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods. 42
  튼튼한 양이 새끼 밸 때에는 야곱이 개천에다가 양 떼의 눈 앞에 그 가지를 두어 양이 그 가지 곁에서 새끼를 배게 하고 42
• 30:41 And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.
  30:41 실한 양이 새끼 밸 때에는 야곱이 개천에다가 양 떼의 눈 앞에 그 가지를 두어 양으로 그 가지 곁에서 새끼를 배게 하고
• 30:41 And it came to pass, whensoever the stronger of the flock did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods;
  30:41 실한 양이 새끼 밸 때에는 야곱이 개천에다가 양 떼의 눈 앞에 그 가지를 두어 양으로 그 가지 곁에서 새끼를 배게 하고
• And whensoever the portals of grace did open, and the clouds of divine bounty did rain upon mankind, and the light of the Unseen did shine above the horizon of celestial might, they all denied Him, and turned away from His face—the face of God Himself....
  그러나 정작 은혜의 문이 열리고, 신성한 은총의 구름이 비를 내려, 아무도 볼 수 없는 분의 빛이 천상의 위력의 지평선 위에서 그 빛을 발할 때마다 사 람들은 그분을 부인하였고, 바로 하느님의 용안인 그분의 용안 앞에 서 등을 돌리고 말았다...