withal 예문
- But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
각 사람에게 성령의 나타남을 주심은 유익하게 하려 하심이라 - He was withal a good divine, and no mean critic in the Greek and Latin tongues.
그는 좋은 신성한, 그리고 그리스어와 라틴어 방언에서 아무 의미 평론가 나타내어했다. - 2:8 And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
2:8 욥이 재 가운데 앉아서 기와 조각을 가져다가 몸을 긁고 있더니 - 24:22 And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre,
24:22 또한 우리 중에 어떤 여자들이 우리로 놀라게 하였으니 이는 저희가 새벽에 무덤에 갔다가 - 22:18 For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
22:18 이것을 네 속에 보존하며 네 입술에 있게 함이 아름다우니라 - 22:18 For it is a pleasant thing if thou keepest them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
22:18 이것을 네 속에 보존하며 네 입술에 있게 함이 아름다우니라 - 27 For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
27 그 죄목을 베풀지 아니하고 죄수를 보내는 것이 무리한 일인 줄 아나이다 하였더라 - But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you. 23
오직 너는 나를 위하여 처소를 예비하라 너희 기도로 내가 너희에게 나아가게 하여 주시기를 바라노라 23 - And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.
7 단 양편 고리에 그 채를 꿰어 메게 하였으며 단은 널판으로 비게 만들었더라 - When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face. 43
그 블레셋 사람이 둘러보다가 다윗을 보고 업신여기니 이는 그가 젊고 붉고 용모가 아름다움이라 43 - 7 And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.
7 제단 양쪽 고리에 그 채를 꿰어 메게 하였으며 제단은 널판으로 속이 비게 만들었더라 - 25:29 And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.
25:29 너는 대접과 숟가락과 병과 붓는 잔을 만들되 정금으로 만들지며 - 42 When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.
42 불레셋 장수는 다윗을 건너다 보고 볼이 붉은 잘생긴 어린 아이라는 것을 알고는 우습게 여겨, - 29:4 Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal:
29:4 곧 오빌의 금 삼천 달란트와 천은 칠천 달란트라 모든 전 벽에 입히며 - 17:42 And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair countenance.
17:42 그 블레셋 사람이 둘러보다가 다윗을 보고 업신여기니 이는 그가 젊고 붉고 容貌가 아름다움이라 - And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal.
3 그들은 이스라엘 백성이 성소를 지으라고 바친 모든 예물을 모세에게서 받았다. - 37:16 And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold.
37:16 상 위의 기구 곧 대접과 숟가락과 잔과 붓는 병을 정금으로 만들었더라 - 6:13 For he had taken money, that I being afraid should do this thing, and sin, and they might have some evil to upbraid me withal.
6:13 저희가 뇌물을 준 까닭은 나를 두렵게 하고 이렇게 함으로 범죄하게 하고 악한 말을 지어 나를 비방하려 함이었느니라 - 5:16 Straw is not given us, and bricks are required of us as before: behold we thy servants are beaten with whips, and thy people is unjustly dealt withal.
5:16 종들에게 짚을 주지 아니하고 그들이 우리더러 벽돌을 만들라 하나이다 종들이 매를 맞으오니 이는 왕의 백성의 허물이니이다 - 5:13 And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
5:13 또 저희가 게으름을 익혀 집집에 돌아다니고 게으를 뿐 아니라 망령된 폄론을 하며 일을 만들며 마땅히 아니할 말을 하나니