withering 예문
- Are you dying, or... withering?
죽는 거야, 시드는 건가? - We're just withering roses.
너나 나나 이젠 시들어가는 장미야 - I shall preach on the withering work of God's Spirit.
나는 시드게 하는 하나님의 영의 역사 관해 전해야 한다. - That is the withering work of the Holy Spirit!
이것이 시드게 하는 성령의 역사 입니다! - Industry, education, morals, all felt the withering influence.
산업 , 교육 , 도덕이 모두 그 쇠퇴의 영향을 입고 있었다 . - Second, we should cry out on the withering work of God's Spirit.
둘째로, 하나님의 영이 시드게 하는 역사가 일어나도록 우리는 반드시 부르짖어야 한다. - THE WITHERING WORK OF THE SPIRIT
시드게 하는 성령의 역사 - I must freely admit that I have often felt devastated by withering criticism.
나는 내가 비평으로 마음이 폐허되었던것을 인정합니다. - The American state, for example, is not showing signs of withering away just yet.
예를 들어 미국 정부는 사멸할 징조를 아직은 보이지 않고 있다. - His stare was withering, but he also tried to look amused at Hertzfeld’s assessment.
조폭과 흉기가 눈에 들어오자 본능적으로 도망가려 했으나 상황은 이미 진행되었다. - Once more, faith in Jesus does not come by the amount of "withering" you have experienced.
하나 더, 예수님 안에서의 믿음은 당신이 경험해온 "강한 기"의 양에서 오지 않습니다. - When he talks about us withering, he means our bodies will gradually shut down on us.
그는 위축 우리에 대해 이야기 할 때, 그는 우리의 몸은 점차 우리에 종료됩니다 의미. - Second, we should cry out on the withering work of God's Spirit, Isaiah 40:7; Romans 3:19.
둘째로, 하나님의 영이 시드게 하는 역사가 일어나도록 우리는 반드시 부르짖어야 한다, 이사야 40:7; 로마서 3:19. - These things will become clear to you when you pass through the withering work of the Holy Spirit.
여러분이 성령님의 시드게 하는 역사를 겪으시면은 이러한 현상들이 여러분에게 더욱더 명백해 질 것입니다. - You have to go through the withering work of the Holy Spirit – to make you feel your sin!
여러분도 마찬가지로 여러분의 죄를 알게되기 위해, 여러분을 위축케 하시는 성령님의 일하시는 과정을 지나야만 합니다! - All they bloom magnificently and colorful, as if giving last summer heat before the traditional autumn withering of nature.
그들은 자연의 전통적인 가을 고사 전에 지난 여름에 열을주는 것처럼, 화려하고 다채로운 꽃 모든. - The prophet Isaiah gave a perfect description of the withering work of the Holy Spirit in a dead sinner's heart when he said,
선지자 이사야는 성령의 시들게하는 사역은 완벽한 서술을 주는 데 죽은 죄인의 심장에 그가 말할 때에, - That is the withering work of the Holy Spirit, not that she was "displeased" with herself, but that she was "disgusted" with herself.
바로 이것이 시드게 하는 성령의 역사입니다, 그녀 스스로가 "불만족"스러웠던 것이 아니라, 그녀 스스로가 "역겨웠"던 것이 었습니다. - This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.
이 중대한 법령은 위압적인 불의의 화염 속에서 주눅 들어 지내 왔던 수백만 흑인 노예들에게 희망의 큰 등불로 다가왔습니다. - As did his predecessor Dr. Gill, Spurgeon said that Isaiah 40:7 speaks of the Holy Spirit withering you, so that your soul dries up and sees its helplessness, sin and hopelessness without the Saviour.
그의 전임자인 Dr. Gill 이 언급한 것처럼, 스펄젼은 이사야 40:7절이 시드게하는 성령의 역사라고 주장했습니다, 이와같이 여러분의 영혼도 매말라 자신의 무력함을 보고, 구원자 없이는 죄와 절망 밖에 없다는 것을 봐야 합니다.