众位 예문
- "여러분, 여러분도 알다시피 우리는 이 사업으로 잘 살아왔습니다.
“众位,你们知道我们是倚靠这生意发财。 - 땅이 만물을 기르는 덕이 지극하다는 것이니, 주역 곤괘(坤卦)에서의 ‘지극하도다(至哉).
而这方大地,更是如同地震一般,哪怕众位修武者,也是摇摇欲坠,难以站稳。 - 22 모든 거룩한 자들, 특히 카이사르의 집안사람들이+ 여러분에게 안부를 전합니다.
22 众位圣徒,特別是凯撒家中的圣徒,都问候你们。 - 22 모든 거룩한 자들, 특히 카이사르의 집안사람들이+ 여러분에게 안부를 전합니다.
22 众位圣徒,特別是凯撒家中的圣徒,都问候你们。 - 또 여호와께서 그들의 사방에 평안을 주셨더라(원문직역).
她朝著众位夫人,矜持的点点头打了个声招呼。 - 내 몸 생각해주는 울 팬분들 :kissing_heart:
感谢众位翻译人员! :kissing_heart: - 그리고 대통령께서 잘하는게 뭐가 있냐고요?
众位大臣有什么良策? - 저희 오빠 목소리가 이러케 좋아요:kissing_heart:
感谢众位翻译人员! :kissing_heart: - 이 중 약 25%의 사람들은 접근하기 어렵거나 포위된 지역에서 생활하고 있다.
其中,有超过25%的民众位于难以到达或被围困地区。 - 형제들이여 길 밖으로 물러나라.
众位姊妹,大家从后门冲出去。 - 그러나 하나님은 의심하는 사람에게,
希望能释除众位的疑虑。 - (주); 태에서 나오게 하셨음은 어찜이니이까 - 욥은 전형적인 애가 문체를 사용하여 질문하고 있다(Hartley).
既是替倪太守鸣冤的,何妨将老头儿带上来,众位大人问问呢。 - 여기 계신 분들이나 동영상을 보고 계신 분들 중에 영국 여왕을 시기하는 분은 아마 없을 겁니다.
这么说吧,我想在场的各位,或是观看这个影片的众位,很少有人会嫉妒英国女皇。 - 27:10 말하기를 "여러분, 내가 보니, 이번 항해에서 화물과 배뿐만 아니라 우리 목숨에도 타격과 많은 손해가 있을 것입니다."
27:10 「众位,我看这次行船,不但货物和船要受伤损,大遭破坏,连我们的性命也难保。 - 19:25 그가 그 職工들과 이러한 營業하는 者들을 모아 이르되 `여러분도 알거니와 우리의 裕足한 生活이 이 業에 있는데
19:25 他聚集他们和同行的工人,說:「众位,你们知道我们是倚靠这生意发财。 - 19:25 이들을 함께 호출, 같은 방법으로 사용되었다 사람들과, 그는 말했다: "남자, 당신은 우리의 소득이 기술에서 것을 알고.
19:25 他聚集他们和同行的工人,說:「众位,你们知道我们是倚靠这生意发财。 - (행 27:10) 말하되 여러분이여 내가 보니 이번 항해가 하물과 배만 아니라 우리 생명에도 타격과 많은 손해를 끼치리라 하되
「众位,我看这次行船,不但货物和船要受伤损,大遭破坏,连我们的性命也难保。 - (행 27:10) 말하되 여러분이여 내가 보니 이번 항해가 하물과 배만 아니라 우리 생명에도 타격과 많은 손해를 끼치리라 하되
【中】 「众位!我看这次航程可能有危险,不但货物受损,船要大遭破坏,连我们的性命也难保。 - 그리고 그들을 향하여 말하되, '여러분, 내가 보기에는 이번 항해에 화물과 배 뿐만 아니라, 우리 목숨들에도 상당한 손실과 피해가 있으리라.
保罗就劝众人说:“众位!我看这次行船,不但货物和船要受伤损,大遭破坏,连我们性命也难保。 - 19 : 25 그가 그 직공들과 이러한 영업하는 자들을 모아 이르되 여러분도 알거니와 우리의 유족한 생활이 이 업에 있는데
19:25 他聚集他们和同行的工人,说,众位,你们知道我们是倚靠这生意发财。