传家 예문

• 하늘에는 주 외에 분깃이 되는 이가 아무도 없다.
  天底下不是谁家都有传家宝的。
• 《탈무드》보다 더 좋은 ‘우리 집 고전’을 정한다
  29.比《塔木德》更好的「我们的传家经典」
• 우리나라 역대 서화가(書畫家)의 사적과 평전을 수록한 사서(辭書).
  我族顏氏，恭敬忠信，处世择仁，诗礼传家。
• 어두운 사업 세계에서는 그런 사람이 불편하다.
  幽暗城传家宝商人在哪让人不舒服
• 따라서 습지는 조류들에게 가장 중요한 서식지이다.
  最重要的还可流传后世，带作传家之宝典。
• 그러나 췌장 내 부비장이 유표피 낭종을 형성하는 경우는 매우 드물다[1].
  「我的弓是用核桃木做的，可以作为传家之宝。
• 서천식의 친아들은 박기만(이철민)과 함께 있었다.
  赵氏一族一直以孝义传家。
• 또한 배송비는 박스당(송장1개당) 각각 부과됩니다.
  每套也均附传家典藏木盒。
• 1 Session: 조상님들이 남긴 유산이에요.
  上一篇：父亲留下的传家宝
• 먼저 책의 구성, 아니 구조이다.
  首先是诗书传家，富而不骄
• 바로 당신들이 찾던 보물이오!"
  你正在寻找的传家宝。
• 당신은 오래 전 "행성 지구"라고 불리는이 가족 가보를 물려 받았다는 것을 알고 있습니다.
  你意识到你很久以前就继承了这个名为“行星地球的传家宝。
• 그 하나는 짐이 아버지로부터 아니 할아버지로부터 물려받은 금 시계였고 다른 하나는 델라의 머리였다.
  一是詹姆的金表，那是他的传家之宝；　另一件是迪拉的头发。
• 유구 한 권 을 열 살 인 가중 악 이 있 을 날렸 다.
  吴氏书香传家，至此已有十世。
• 나치의 선전상 괴벨스가 말했듯이, 선동의 효과는 진실성에서 오는 것이 아니라 반복에서 오는 것이기 때문이다.
  正如纳粹宣传家戈培尔说仇恨需要重复，而不是真相，如果要产生效果的话。
• 증가 된 에이전시와 생산 능력으로 캐나다인들은 가보 토마토 또는 통조림 토마토 수프를 원하는대로 구입할 수 있습니다.
  随著代理和能力的增加，加拿大人可以购买他们想要的东西：传家宝西红柿或罐装番茄汤。
• 이는 인민군대가 승리에서 또 다른 승리에로 나아가는 대를 이은 보물이며 인민군대가 영원히 잊어서는 안되는 붉은 혈맥입니다."
  这是人民军队从胜利走向胜利的传家法宝，是人民军队必须永志不忘的红色血脈。
• 수년간의 공평성을 관리 한 후, 그들 자신의 광학이 위협을받는 순간에 Netflix 행정부는 그 전조를 버리고 선전가로서 나왔습니다.
  经过多年的公正管理，他们自己的光学系统受到威胁的那一刻，Netflix政府就抛弃了装腔作势，成为宣传家。
• 어머니에게이 그림이 마음에 들었는지 물었을 때, 그녀의 답은 즉각적으로 아니오 였지만, 가보이기 때문에 그녀는 수년 동안 그것을 견뎌 냈습니다.
  当我问妈妈她是否喜欢这幅画时，她的回答是立即否定，但多年来她已经容忍它，因为它是传家宝。
• 모든 고객님의 영어 이름 모두 사이즈가 달라서, 저희 전가 수공 인장에서 외국 고객님 성함 글자 수와 획에 따라 설계와 배열을 합니다.
  每个顾客的英文名字的字数都不同，传家手工印章会依照外国人的名字字数和笔划，去做设计和排版。