例行 예문
- 너희들과의 관계는 가끔 공동전선을 폈다, 단지 그것 뿐이잖아.
你的生活会变成例行公事,仅此而已。 - 우리는 일상적으로 컴파일러의 경고 레벨을 최고로 높게 맞춘다.
我们例行公事地把编译器警告级设得尽可能高。 - 에어로빅 운동과 근력 트레이닝은 도로시 (Dorothy)의 주간 일정 부분입니다.
有氧运动和力量训练是多萝西的为期一周的例行工作的一部分。 - 당신과 당신의 군대는 태평양 근처에서 근무하고 있습니다.
你和你的队伍正在太平洋的附近执行例行巡逻任务。 - 제 전공의 시절에는 로타바이러스 장염이 어마어마하게 발생하였습니다.
在例行考试期间,发现我的肝酶很高。 - 유용한 기술의 취득 때로는 지루하고 절대적으로 일상적인 운동을 가져옵니다.
获取有用的技能,有时很无聊,絕对例行演习。 - 그래서 1983년 9월, 그날 저녁에도 그렇게 했다.
所以,在一九八三年九月的那个晚上,我也照例行事。 - 어느 날 그녀는 매일 용서 법을 시작했습니다.
有一天,她开始每天例行的宽恕法令。 - 하지만 다른 걸 많이 해봤지만, 이것보다 중요한 습관은 없다.
「我之前打过很多重要的例行赛,卻沒有任何一场比这场更重要。 - MTV 방송 기술자들이 관리하는 정규 방송이었다.
它是由MTV广播技术人员管理的例行节目。 - 시장이 주재하는 업무회의는 단순한 회의가 아니다.
市长现场办公会,可不是例行公事。 - 이것이 정녕 정상언론이라고 말할 수 있는가.
告诉他们这是例行公事。 - 유럽 연합 (EU) 정상들은 어제 브뤼셀에서 정상 회담을 갖고 만났다.
欧盟例行峰会则在布鲁塞尔正常召开。 - 그렇기 때문에, 학년의 시작은 일본에서 일반적인 4월이 아닌 10월에 개강합니다.
因为新学年的开始是在10月而不是日本例行的4月。 - 제가 얼마전에 회사에서 하는 건강검진을 진행했는데
不久前,我在公司做了例行健康检查。 - 하루 10분 관찰습관이 당신의 인생을 바꾼다.
这20分钟的每日例行程序将改变您的生活。 - 미국소아과학회(American Academy of Pediatrics, AAP)는 아이들의 일상적인 비만 선별검사를 권장합니다.
美国小儿科学会(AAP)建议儿童肥胖的例行检查。 - [Noah Bak 시작말]세상 사람들은 크리스마스 분위기에 휩쓸려 요란스레 휘청거리게 되는 날!장로.
耶稣的门徒在安息日经过麦田摘麦穗吃,就是依着这个条例行的。 - 이사를 한 것 말고는 특별한 일 없 이 평범한 날이 지나갔다.
没有什么特别的事情发生,只是一天的例行公事。 - 물론 작동하는 루틴을 만들 수는 있지만 시작할 방법을 찾고 있다면 시도해보십시오.
带然, 你可以创造任何有效的例行事项,但如果你还在寻找开始的方法,不妨试试我的。