俯首 예문

• 그러나, 대부분의 사람들은 설명을 생략하고 우선 먼저[광고]부터 생각합니다.
  “对，不过大部分是唯唯诺诺，俯首听命的庸才。
• 빗물은 땅을 적시고, 하천으로 흐르고 이후에는 증발하게 됩니다.
  俯首大地，霞光千道，丽日喷薄花姿俏，
• 심지어 이들은 마누일스키, 쿠지넨, 로조프스키 앞에서도 머리를 조아렸다.
  他们甚至在曼努伊尔斯基、库西宁和洛佐夫斯基面前俯首称道。
• 저는 그분의 문하생으로 들어갔고, 나중에는 조교로 그분을 도왔습니다.
  初时俺也噤若寒蝉,稍後胆战心惊,进而俯首帖耳、为虎作伥。
• 한 판에 2700억원, 세기의 주먹 대결 유료
  第27章 百亿俯首手指天
• 하여 유병렬이 거짓말을 하고 있다면서, '전제가(수사방향이) 잘못되었다.
  非等到对方俯首认错之前，絕不善罢干休。
• 우리를 향한 생의 부름은 결코 그침이 없으리라.
  听从内心的召唤，决不向命运俯首称臣。
• 이효리는 이들의 말에 귀를 기울이며 "너희는 정말 예쁘게 말한다.
  」而那些俯首听闻的人会说：「你说了正确的事，说的非常好。
• 그러므로, 내가 네게 경고하노니 그런 악의 맹세부터 나오너라, 그것들을 포기하라.
  “徒劳而已，我奉劝你一句，你还是乖乖的俯首认输吧。
• 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라
  (A)「稽」首：ㄑㄧˇ 一种俯首至地的最敬礼。
• Team Alive와 (과) 대담한 대결을 펼
  那些飘摇的苇子，俯首帖耳，甘拜下风。
• 청명한 가을 하늘과 더욱 가깝게 만나고 싶다면, 하늘을 마주하며 달려보자.
  如果我意欲﹐我将从天上降示他们一个跡象﹐他们就为它而俯首贴耳。
• ‘바퀴벌레를 징그럽게 생각하는 것’은 자신의 탓
  “俯首甘为孺子牛是你的责任心。
• 신라 첨해왕(沾解王) 때 상주(上州)라 하였다.
  百花俯首芳容拜，历代君王御院栽。
• 팽이버섯을 넣고 말은 베이컨은 말은 부분이 아래로 가도록 하여, 팬에 살짝 구워주거나
  给他们戴上个帽子，或拴上个橛子，总之，是要他们俯首帖耳一些。
• 하나님이 원했다면 그분은 그들에게 하늘로부터 예증을 내려 그들로 하여금 순종케 하였으리 라
  4.如果我意欲，我将从天上降示他们一个迹象，他们就为它而俯首贴耳。
• 4하나님이 원했다면 그분은 그들에게 하늘로부터 예증을 내려 그들로 하여금 순종케 하였으리 라
  4.如果我意欲，我将从天上降示他们一个迹象，他们就为它而俯首贴耳。
• 하나님이 원했다면 그분은 그들에게 하늘로부터 예증을 내려 그들로 하여금 순종케 하였으리 라 4
  4.如果我意欲，我将从天上降示他们一个迹象，他们就为它而俯首贴耳。
• 따라서 오랜 시간이 지나며 당시 초등루트가 재차 루트화되기도 하여 다른 이름으로 불리기도 한다.
  "如是久之，畅不得已，乃告伍伯之名，既而俯首拗怒。
• 이제 조용히 무릎을 꿇고(의자에 앉았으면 바닥에 내려와서) 하나님 앞에 당신의 두려워하는 죄들을 고백하십시오.
  现在请你们跪下（或俯首），表示在天主面前的忏悔。