俱备 예문

• 계절과 밤낮에 관계없이 온도가 늘 일정한 땅속의 층.
  日夜赶工 送温暖之冬万事俱备， 只欠东风。
• 준비가 다 될때까지 기다리지 말고 지금 행동해라
  不要等万事俱备时才付诸行动，必要
• 만약 당신이 최대치로 예상한다면, 당신은 결코 시작하려 하지 않
  如果你一直等待万事俱备，你将永远不会开始。
• 20 사람의 진노가 [하나님]의 의를 이루지 못하느니라.
  故所选二十人必是文武俱备之士。
• 모든 것이 다 갖춰졌으나 다만 동쪽 바람이 빠졌도다<萬事俱備 只欠東風> 새창
  万事俱备、只欠东风：爵士备好了一切但缺一股东风
• 남부에 있는 나의 형제들이여, 강하게 되라.
  “东方兄弟，万事俱备，只欠东风了。
• 어떤 환경이 주어지더라도 마음을 안온히 하고 침묵하며 너의 성화를 위해 끊임없이 노력하라.
  带所有的条件与环境皆已俱备，请耐心等待，不要轻言放弃。
• 그녀는 세 개의 구획이있다.
  她三样俱备。
• 주문 가능하시도록 준비중에 있으니,
  万事俱备，只等命令。
• 제작비만 빚으로 쌓이고 말았다.
  万事俱备，只欠生产。
• 제작비만 빚으로 쌓이고 말았다.
  万事俱备，只欠制作。
• 또한, 아파트와 호텔까지도 일체화되어 도시 생활에 필요한 다양한 기능을 갖춘 도시 공간을 이루고 있다.
  另外集公寓和酒店于一体，成为了俱备都市生活中所需要的多种机能的都市空间。
• 상황은 완벽하지만 당신이 아직 로맨틱한 완전한 키스를 할 준비가 되지 않았다면 상대와 포옹을 하며 뺨에 살짝 키스한다.
  要是万事俱备，但你却还没准备好来一个浪漫的亲吻，那就不妨深情相拥，先亲吻一下脸颊。
• 그는 이렇게 기도하였습니다: “모든 항아리와 냄비와 물건들의 주시여, 제가 음식을 준비하며 접시를 닦는 일 가운데 성자가 되게 하소서.
  祂說：「我的宴席已经摆好了，公牛和肥畜都宰了，一切俱备，请你们来赴宴。
• 중국이 올해까지 미루다가 이제야 해외와 중국 두 곳에 거주지를 둔 국내 주민들에게 세금을 부과하는 이유는 비로소 모든 것이 준비됐기 때문이다.
  中国之所以延迟到今年才开始向在海外与中国两地居住的国內居民征稅，是因为此时才算万事俱备。
• 중국이 올해까지 미루다가 이제야 해외와 중국 두 곳에 거주지를 둔 국내 주민들에게 세금을 부과하는 이유는 비로소 모든 것이 준비됐기 때문이다.
  中国之所以延迟到今年才开始向在海外与中国两地居的国內居民征稅，是因为此时才算万事俱备。
• HP Multi Jet Fusion 기술에는 부품의 각 지점에서 제어 가능한 물리적 및 기능적 특성으로 부품을 생산할 수 있는 고유한 기능이 있습니다.
  HP Multi Jet Fusion 技术所俱备的独特能力，能在单一零件上的任一处，制作出可供控制之物理及功能特性的零件。
• 단지 요령껏 드러내지 않을 뿐) 생각조차 하지 않았고, 40대 막 들어서는 바꾸려고 해보니 역효과가 나고(내가 너무 스트레스 받고 더 화나는 일만 생기고) 좀 더 시간이 지나니 되더라.
  40年准备，从不放松，万事俱备，但不能成行，我寻思，必是安拉的意欲，顺其自然，生活得很愉快。