光化门 예문

• 5호선 광화문역 4번출구 도보, The K Twin Tower 1층
  从地铁5号线光化门站4号出口步行，The K Twin Tower 1楼
• 지난 2009년 11월 서울 광화문 광장 앞 도로에서 총격전을 촬영한 드라마‘아이리스’.
  去年11月在首尔光化门广场前公路上拍摄的电视剧《IRIS》枪战场面。
• 특히, 9일간 이어지는 대규모 K-POP 축제인 ‘2019 서울뮤직페스티벌’(9.28.~10.6.)을 광화문광장 일대에서 처음으로 개최한다.
  特別是为期九天的大型K-POP盛典「2019首尔音乐节」（9.28~10.6）将在光化门广场一带首次亮相。
• 광화문 광장 Gwanghwamun Square
  光化门广场 Gwanghwamun Square
• 주일 오전 10시 40분 광화문빌딩 309호, 금요일 오후 10시 30분 언더우드교육관 B101호
  周日早上10点40分光化门大厦309号，周五下午10点30分元杜尤教育馆B101
• 특히, 9일간 이어지는 대규모 K-POP 축제인 ‘2019 서울뮤직페스티벌’(9.28.~10.6.)을 광화문광장 일대에서 처음으로 개최한다.
  特别是为期九天的大型K-POP盛典“2019首尔音乐节（9.28~10.6）将在光化门广场一带首次亮相。
• 서울광장, 광화문, 동대문디자인플라자(DDP) 등 13개소는 21일 설치 완료됐으며, 나머지 7개소는 8월 말까지 설치된다.
  首尔广场、光化门、东大门设计广场(DDP)等13个地点，已於21日(二)设置完毕，剩下的7个地方将於8月底完成。
• 서울광장, 광화문, 동대문디자인플라자(DDP) 등 13개소는 21일(화) 설치 완료됐으며, 나머지 7개소는 8월 말까지 설치된다.
  首尔广场、光化门、东大门设计广场(DDP)等13个地点，已於21日(二)设置完毕，剩下的7个地方将於8月底完成。
• 편지 주인공은 어머니가 매주 수요일 광화문 일본대사관 앞에서 열리는 수요집회에 참여한 때를 상기한다.
  这封信的主人公想起了母亲每周三参加在光化门日本大使馆前举行的周三集会的情景。
• 특히, 9일 간 이어지는 대규모 K-POP 축제인 ‘2019 서울뮤직페스티벌’(9.28.~10.6.)을 광화문광장 일대에서 처음으로 개최한다.
  特别是为期九天的大型K-POP盛典“2019首尔音乐节（9.28~10.6）将在光化门广场一带首次亮相。
• 서울광장, 광화문, 동대문디자인플라자(DDP) 등 13곳은 지난 21일 설치 완료됐으며, 나머지 7곳은 8월 말까지 설치된다.
  首尔广场、光化门、东大门设计广场(DDP)等13个地点，已於21日(二)设置完毕，剩下的7个地方将於8月底完成。
• 광화문역 9번 출구는 2011년 미국의 뉴스 채널 <시엔엔>(CNN)이 고른 서울의 지하철역 명소 6곳 중 하나다.
  光化门站9号出口是2011年美国新闻频道CNN评选的首尔地铁站六处名所之一。
• 서울광장, 광화문, 동대문디자인플라자(DDP) 등 13개소는 지난 21일에 설치를 완료했으며, 나머지 7개소는 오는 8월 말까지 설치된다.
  首尔广场、光化门、东大门设计广场(DDP)等13个地点，已於21日(二)设置完毕，剩下的7个地方将於8月底完成。
• 18일 서울 광화문 카페에서 만난 두 사람은 "우리가 한국 가요프로그램에서 중국어로 노래한 동영상이 벌써 중국 인터넷에 퍼졌다"며 즐거워했다.
  18日，记者在首尔光化门一家咖啡厅采访了两人，他们高兴地说：“我们在韩国音乐节目中用中文唱歌的视频已在中国网络传开。