公诉 예문

• 마우리시오 포체티노 토트넘 감독은 손흥민에게 제한된 기회만 부여했다.
  冬妮娅・图曼诺娃甚至激发公诉人的潜能
• 보험사 담당자 : 네 정확히 어떤 부분 문의하시는 걸까요?
  公诉人：你具体是给他做了些什么部位？
• 이 과정에서 1956년 체포되어 반역죄로 기소되었지만 1961년 무죄로 석방되었다.
  1956年，他与另外155个人被提起公诉，罪名是叛国，但曼德拉1961年被无罪释放。
• 검찰은 15일 전후로 박근혜에 대해 공소할 가능성이 비교적 크다.
  预计检方在１５日前後公诉朴槿惠的可能性较大
• 223 문재인 정부는 검찰의 권력을 축소시키고 있다.
  723cn甚至激发公诉人的潜能
• ROAD : 이번에도 당연히 휴대용 정수기를 사용했는가?
  公诉人：那么你们这次也是使用的稀释液吗？
• 피고인 중 둘은 전신환사기(Wire Fraud) 혐의로 기소됐다.
  一群黑客因涉嫌通信欺诈（wire fraud）被提起公诉。
• 면접관 ; 그럼, 나에 대해선 잘 알고 있 나?
  公诉人：好，那你是怎么认识我的？
• 한국 의원 29명, 국회 심의 방해로 기소당해
  韩国29名议员妨碍国会审议遭公诉
• "총을 구매하러 오셨나요?" > 이슈 게시판
  “你带凶器了吗？公诉人问。
• 질문: 검찰에 출두해서 어떻게 대응을 하셨나?
  公诉人：你是怎么离开现场的？
• 이 사실을 확인한 상인은 몹시 기뻤다.
  公诉人如果确认了这一点，我很满意。
• 뉴스에 자주 등장하는 ‘법정구속’의 뜻은 무엇일까요?
  新闻中常提到的「公诉罪」是什么意思？
• 근데 그 때문에 소송 당하고 그래서
  但此番被公诉，原因并
• 현재 25년이었던 살인죄의 공소시효가 폐지된다.
  凶杀案公诉的25年时效已被废除。
• 특검:증인은 언제, 무슨 일로 가보았나?
  公诉人：证人，你是在什么时间什么地点看到被
• △검찰: 나머지 돈은 어떻게 하였나요.
  公诉人：剩下钱呢？
• 공무원징계령은 이미 그렇게 하고 있습니다.
  现在是公诉人已经这么做了。
• 국방성:계약서에 싸인한 것은 어디의 누구?
  公诉人：你当时在签购单上签的名字是谁的？
• 검찰청은 13 명의 피고인에게 시민의 개인 정보를 침해 한 범죄를 기소했다.
  公诉机关指控13名被告人犯侵犯公民个人信息罪罪名成立。