到位 예문

• 그러나 규정이 제정되어 있으며 선수는 보호 받고 있습니다.
  但是，规则已经到位，玩家受到保护。
• 불꽃축제 기간동안 행사장 안전을 위해 교통 통제가 이뤄집니다.
  烟火表演期间交通管制到位。
• 측면과 바닥면에 선정리를 할 수 있는 공간이 있습니다.
  可以在陆侧和空侧找到位置。
• 현재 카가치태도 계속 업글하고 잇는데 그대로 사용해도 될까요?
  目前仅剩魁省可一步到位能否一直维持?
• 그것은 건축가에 의해 디자인 작은 다락방이며, 모든 장소입니다.
  这是一个小阁楼由建筑师设计的,一切都非常到位。
• 이 기술은 이미 상용화돼 여러 고객사에서 사용 중이다.
  这项技术已经到位，并已有许多客户正在使用中。
• 그 사이 새로운 대통령도 취임하고, 많은 일들이 있었네요...
  新领导到位，又生许多事情出来……
• - 에스크로 시스템을 통해 프로젝트 대금을 안전하게 보호
  莞全力保障援疆项目资金落实到位
• 오늘 아침에는 상황이 다 종료된 듯 해 보이네요.
  今天早上似乎一切都要全部到位。
• 또 다른 사이트에는 ‘현재 공실로 상시 입주 가능합니다.
  到位，“也许当前票房比。
• 당신은 신호의 비트를 얻기 위해 외부 계단을 걸어해야합니다.
  你必须走在外面楼梯上得到位信号。
• 이제 두 달 후면 새로운 대통령이 등장하게 된다.
  两周內，新主变就到位了。
• “저는 모든 사람들이 다 집에 올 때까지 기다렸습니다.
  她一直等到所有人都到位。
• 일단 계획이 마련되면 다른 일을 할 필요가 없습니다.
  一旦计划到位，你不需要做任何其他事情。
• 아직 이미지작업이 끝나지 않아 변경을 못했으니 양해바랍니다.^^
  是我们的工作还没做到位，作风转变还不够，对不起。
• 우리는 고객에게 집중해야 하며, 나머지는 그 다음입니다.
  只需要专注于客户，其他一切都将落实到位。
• 그러므로 너희에게 복음을 주신 알라께 경배하며 감사하라." (2장 185절)
  “感谢你们，你们的(de)服(fu)务太到位了(liao)。
• 1년 넘게 재판에 매달려 승소했지만 돈은 찾을 수 없었다.
  官司打赢一年多，但钱一直没有到位。
• 그런 다음 팀은 스위스 취리히의 IBM 연구소로 샘플을 보냈다.
  随後，研究小组将他们的样本送到位于瑞士苏黎世的IBM实验室。
• 오히려 예상시간보다 더 일찍 도착하는 일이 벌여졌다(...)
  资金到位其实比较早， […]