到顶 예문

• 일본의 고래고기 소비는 1962년 23만 3000톤으로 정점을 찍었다.
  日本的鲸肉消费量在1962年达到顶峰，达到233,000吨。
• 그런데 도대체 어떻게 세계 시장의 10%를 차지하는 것일까요?
  怎样才可以做到顶尖的10%?
• 매일같이 오르막길을 오르다 보면 언젠간 꼭대기에 올라갈수 있겠죠..
  每天努力一点点，总有一天会站到顶峰
• 1992년 절정에 이르렀을 때 이 도시는 2,331명을 잃었습니다.
  在1992年达到顶峰时，该市损失了2，331人。
• 꼭대기 까지 오르는 데는 약 2시간 정도 걸린다.
  从这里到顶峰约需2个小时。
• 이것은 목석이 되어야 한다는 의미는 물론 아니다.
  并不是一定要达到顶点才是意义。
• 유럽시장에서 6세대 3시리즈의 판매가 정점을 찍었던 2013년 판매실적은 200,604대.
  在欧洲，第六代3系列的销量在2013年达到顶峰，达到200,604辆。
• 이후 2008년에 고창 ~ 영광 구간이 추가되었다.
  2008年达到顶峰後，荣耀不再辉煌。
• 소중한 문을 찾기 위해 꼭대기 층에 그와 함께 꾸짖.
  他骂到顶楼找珍爱门。
• 카린 빌란트 한국영상자료원 맨 위로 #oI18n.getText(7, "GI 2.0 Templates")#:
  多和田叶子 回到顶部 #oI18n.getText(7, "GI 2.0 Templates")#:
• 성인으로서 우리의 활동은 일반적으로 우리의 20에서 최고입니다.
  成年後，我们的活动通常会在20中达到顶峰。
• 세계 경제 성장이 정점에 도달했을 수도 있습니다.
  全球经济增长可能已达到顶峰
• 최고 전문가를 만날 기회가 되기도 합니다.
  有机会接触到顶尖专家
• 두려움을 인지하는 여성의 능력은 매월 에스트로겐 수치와 함께 정점을 찍는다.
  碰巧的是，女性识别恐惧的能力会随着每个月经周期的雌激素水平而达到顶峰。
• 미국의 석탄 소비는 2005년에 최고조에 달했고 그 이후로 40%나 감소했습니다.
  美国煤炭消费量在2005年达到顶峰，此後下降了近40％。
• "나는 매우 성공적인 사업가고, TV스타고, (첫 도전에) 미국 대통령이 됐다.
  “我从非常成功的商人，到顶级电视明星到美国总统（在我的第一次尝试中）。
• 언제까지나 꼭대기에만 계실 순 없지 말입니다.
  他们不能一直到顶部。
• 학생들은 제조에서 마케팅 최고, 높은 지불 위치를 얻을 수 있습니다.
  学生能达到顶部，从生产到营销的高薪职位。
• 많은 시간을 헌정하지 않으면 서 꼭대기에 오르는 것은 쉽지 않습니다.
  如果没有太多的时间奉献，就不容易达到顶峰。
• 미국 생산량은 2015년에 정점에 도달했으며 2016년에 하락하기 시작할 수도 있습니다.
  美国产量在2015年或许已经达到顶峰，2016年可能开始下降。