制非 예문
- “Universal Robots의 제품은 매우 간단하게 프로그래밍할 수 있습니다.
Universal Robots机器人得程式控制非常简单。 - 누구든 광야에서 [요셉의] 뼈에 닿는 자는 부정하오
凡在有司执制者之制,非道也。 - 가격 값어치 하는 제품이고, 그래야지 퀄리티 체크가 더 잘 되실겁니다.
搞不好还会被罚款，所以质量的控制非常重要。 - 불법체류자 추방을 연기한 2주 동안
一周两页遏制非法移民 - 해당 시약 시스템은 비대장균군 ONPG 또는 MUG 양성 세균을 28시간 이상 억제하도록 설계되었습니다.
这个试剂系统旨在抑制非大肠菌群 ONPG 或 MUG 阳性细菌的生长至少 28 个小时。 - 버섯과 함께 가장 맛있는 오믈렛 - 비디오 조리법 - 수제 아주 빨리 먹습니다.
蘑菇最美味的煎蛋卷 - 视频食谱 - 自制非常快吃 - 해당 시약 시스템은 비대장균군 CPRG 또는 MUG 양성 세균을 48시간 이상 억제하도록 설계되었습니다.
这个试剂系统旨在抑制非大肠菌群 CPRG 或 MUG 阳性细菌的生长至少 48 个小时。 - Smiths Detection은 국제 무역에 영향을 주지 않으면서 불법 활동을 억제하고 위협을 최소화하는 기술을 제공합니다.
史密斯探测所提供的技术能在不影响全球贸易的情况下限制非法活动，并最大限度减少威胁。 - 상상력에 대한 반딧불의 그립은 너무 강해서 과학자들이 길을 찾도록 영감을 주었다 생물 발광의 신비를 설명하기 위해.
萤火虫对想象力的控制非常强烈，它激发了科学家们寻找方法的灵感 解释生物发光的奥秘. - 만약 단지 아름다운 이미지를 그리려고 한다면, Inkscape's documentation page에서 더 많은 유용한 소스들을 찾을 수 있습니다.
如果你希望绘制非常漂亮的图形，你可以在Inkscape的文档页面上获取更多有用的资源。 - 영국의 연구진들이 호르몬 불균형 현상을 발견해 고혈압 환자의 약 10%가 왜 혈압 조절에 어려움을 겪고 있는지 설명했다.
英国研究人员发现了一种激素失衡现象，这就解释了为什么高血压患者约10％的血压控制非常困难。 - 멕시코 국경에 벽을 쌓는 것이 불법 이민을 억제하는 효과적인 방법이 될 수는 없지만, 불법 이민자들에 대한 불만이 해결되어야합니다.
可能不是沿著墨西哥辺境修建隔离牆是遏制非法移民的有效方式，但应该解決对入境非法移民的不满。 - 2016년 86명이 사망한 트럭 테러가 발생한 니스에는 이미 2200대의 카메라가 거리에 설치돼 테러 예방과 불법 주차 단속 등에 쓰이고 있다.
在2016年发生导致86人死亡的卡车恐怖袭击事件的尼斯，街上已经安装了2200台摄像机，用於预防恐怖袭击和管制非法停车。 - 2016년 86명이 사망한 트럭 테러가 발생한 니스에는 이미 2200대의 카메라가 거리에 설치돼 테러 예방과 불법 주차 단속 등에 쓰이고 있다.
在2016年发生导致86人死亡的卡车恐怖袭击事件的尼斯，街上已经安装了2200台摄像机，用于预防恐怖袭击和管制非法停车。 - GCSE와 A 레벨의 과목 조합에는 거의 제한이 없으며, 평균 학급 규모가 8 인 학생은 각자의 학업 잠재력에 도달하기 위해 개인적으로주의를 기울입니다.
对GCSE 和A-level课程组合的限制非常少，每个班级平均有8人以确保每位学生都能得到关注，以此来实现他们学术上的潜能。 - Phoenix FD 3 for Maya의 빠른 프리셋과 직관적 인 컨트롤은 아티스트들이 어떤 종류의 유체 시뮬레이션도 빠르고 쉽게 만들 수 있도록 해줍니다.
Phoenix FD 3 for Maya 的快速预设和直观的控制非常便于艺术家上手和使用，可以制作任何类型的流体模拟。 - 이 밖에 "불법 마약으로 인한 비용은 한해 5000억달러(약 560조5000억원)가 넘고, 의회에 (국경 장벽 건설 예산으로) 요청한 57억 달러보다 훨씬 많다"고 했다.
每年遏制非法药物的成本超过5000亿美元，远远高于我们向国会提出的57亿美元的（修牆资金）要求。 - 그러나 중국어 윈도우 시스템 또는 의천(倚天) 및 국교(國喬)와 같은 중국 시스템은 Big5 또는 유니코드를 내부 코드로 사용하므로이 일대일 제한이 필요하지 않아, 파생 창힐수입법에는 종종 내결함성 코드가 있다.
但繁体中文Windows系统，或倚天、国乔等中文系统，系以Big5或Unicode作为內码，因此此种一对一的限制非属必要，所以衍生的仓颉输入法，常出现容错码。
모바일