受教 예문
- 따라서 아프가니스탄에서 여자가 직업을 가지려면 많은 용기가 필요하다.
要一个女人在阿富汗受教育,需要极大的勇气。 - 이 프로그램은 캐나다에서 교육을 계속에 관심이있는 학생들을 대상으로합니다.
这些课程面向有兴趣继续在加拿大学校接受教育的学生。 - 23 개국에 걸쳐 북미 교육 기회로 가득 대륙이다.
跨越23个国家,北美大陆上充满了受教育的机会。 - 아시아계 이민자의 교육수준은 미국 평균에 비해 월등히 높다.
亚裔移民的受教育程度高于全美平均值。 - 세계가 변했고, 미래 전문가를 교육해야하는 방식도 바뀌 었습니다.
世界已经发生了变化,未来的专业人员必须接受教育的方式也发生了变化。 - 학문에 방해됨이 있고 정치에 유익함이 없으므로, 아무리 되풀이하여
学生缴了学费,卻得不到应有的受教权益。 - 제 26조 모든 사람은 교육 받을 권리가 있다.
第二十六条 人人皆有受教育之权利。 - 교육의 시작에 있어서의 방향은 그 사람의 미래를 결정한다.
人受教育时的开始方向,会决定他未来的生活方法. - 23배우지 못한 사람들아, 나에게로 와서 내 학교에 들어오너라.
31 未受教训的人,请你们接近我,住宿在我的学校裡。 - 하지만 전 세계 6천2백만 명의 소녀들은 교육받지 못합니다.
全世界有6,000多万女孩无法接受教育。 - 받은 교육은 특정 직업에 바인딩하고 자신의 조건을 넣습니다.
接受教育的结合到具体的工作,并提出自己的条件。 - 따라 수밖에 없다"는 고백을 듣고 한 [29] .
真是言者谆谆暖人心,听者诺诺受教诲。 - 우리나라의 헌법과 교육법에 교육권은 국민의 기본적인 권리이며 의무이다.
因为我国宪法规定接受教育是公民的基本权利和义务。 - 공부는 해야 한다, 하나님은 네가 교육 받기를 원하신다.
“你应该读书,上帝希望你接受教育。 - 옥스퍼드와 하버드 대학교에서 공부했으며, 다섯 권의 책을 냈다.
曾在牛津大学与哈佛大学接受教育,並有五本著作。 - 어쩌면 그것은 배워서 알 수 있는 것이 아니라,
或许他可以受训练,却不能受教。 - 그런 그가 두 딸은 미국에 유학을 보낸 것으로 드러났다.
他在文中提及他两个女儿在美国受教育的情形。 - 아이들은 교육을 처음 시작할 때부터 발견의 기쁨을 경험해야 한다.
儿童从一开始接受教育起,就应该体验发现的乐趣。 - 제159조 국민의 교육을 받을 수 있는 기회는 모두 평등하다.
第 159 条 国民受教育之机会,一律平等。 - 설립 당시에 에콜 데 보자르에서는 여성은 입학이 되지 않았다.
在维多利亚时期,女子是不能受教育的。