同列 예문

• '우리는 자기보다 못한 사람과 자신을 비교함으로써 이득을 얻는다.
  「因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比。
• 나누어 주는 행위는 인간이 창조주가 아니라는 것을 고백하는 것이며
  答:倘若创造主需要別人创造祂，祂就不是创造主，而与被造的同列了!
• 레오나르도의 인체 해부학에 대한 연구를 누가 반대했습니까?
  谁不赞同列奥纳多对人类解剖学的研究？
• "유태인과 색시들....그러나 러시아 인민은 레닌과 함께 있었다."
  “犹太人和俄娘儿们，……但是，俄国人民是同列宁站在一起的。
• 허세를 부리는 자, 거짓에 속는 자를 그는 아니 따르나니
  8不齿：不屑与之同列，即看不起。
• 그러자 가족들은 만주로 망명하여 후일을 기약하기로 하였다.
  後以家人诬以欲叛，为同列所害。
• 또한 그들 조상들의 죄로 인해 그들은 그들과 함께 사라질 것이다.
  罪人之所以可以得救，正因为祂曾与他们同列一处。
• 28:17 황금이나 유리라도 비교할 수 없고 정금 장식으로도 바꿀 수 없으며
  28:17 黄金与琉璃不能与她同列，纯金的器皿也不能与她交换。
• 88 : 4 나는 무덤에 내려가는 자와 함께 인정되고 힘이 없는 사람과 같으며
  88:4 我算和下坑的人同列、如同无力的人一样。
• 28 : 17 황금이나 유리라도 비교할 수 없고 정금 장식으로도 바꿀 수 없으며
  28:17 黄金与琉璃不能与她同列，纯金的器皿也不能与她交换。
• 88 : 4 나는 무덤에 내려가는 자와 함께 인정되고 힘이 없는 사람과 같으며
  88:4 我算和下坑的人同列，如同无力的人一样。
• 답: 게임들을 목록으로 정렬할 때 평가 점수를 반영하는 부분이 상점 내 여러 곳에 존재합니다.
  答：当我们将游戏分类至不同列表时，我们会在商店的很多位置将评测分数纳入考量。
• 그러나 루카치의 주장은 그의 정당의 역할에 대한 개념에서 보여지듯 실질적으로는 레닌주의 이론과 완벽하게 일치한다.
  不过，卢卡奇的阐述，比如关于党的作用，同列宁主义的理论是完全一致的。
• 나중에 당과 인민의 적으로 선고받아 제거된 많은 사람이 레닌 생전에는 그와 함께 일했던 사람들이었습니다.
  很多被控为党和人民的敌人而在後来被枪决的人，在列宁活着的时候都是同列宁一起工作的。
• 시편 88:4는 "나는 무덤에 내려가는 자와 함께 인정되고 힘이 없는 사람과 같으며"라고 말하고 있습니다.
  」诗篇88: 4「我算和下坑的人同列、我如同无力的人一样。
• AppleCare Plan이 다른 서비스와 함께 나열되어 있지 않거나 추가 지원이 필요한 경우 Apple 지원에 문의하십시오.
  如果您的 AppleCare 计划並未与其他服务一同列出，或是您需要其他协助，请联络 Apple 支援。
• 예언의 목적은 명백히 하나님께 헌신한 자녀에게 아버지의 계획을 알게 함으로서 바로 그 계획에 흥미와 동감을 갖게 하고, 오늘과 앞날의 일을 하나님의 견지에서 고찰할 수 있게 하기 위한 것이다.
  预言的目的显然是让上帝的子女知晓他的天父的计划，从而把他的兴趣和赞同列入同样的计划中，使他能夠从上帝的观点来看待现在与未来。
• 수식의 결과가 레코드인 경우, 결과 레코드와 동일한 열이 있는 레코드가 결과 테이블에 포함됩니다.If the result of the formula is a record, the resulting table will contain records with the same columns as the result record.
  如果公式的结果是一条记录，则结果表将包含与结果记录具有相同列的记录。