天意 예문
- 그래도 너희는 이것 에 대하여 조롱하고 있느뇨 59
原来是天意的捉弄59 - 당신은 그것들로 사람들을 뒤흔들 수 있으리라 생각하며, 사람들이
你以为天意,其实恰是人为。 - 오늘 이탈리아에서 가장 큰 축제 인 Palio가 열립니다.
今天意大利最大的节日Palio在这裡举行。 - 그것은 어려운거 같으면서도 단순하다.이과 사람들은 편해지기를 꿈구는 사람들이라
这份缘来之不易,是天意,也是人愿。 - しかるべき[然るべき] 마땅히 그래야 함; 그렇게 하는 것이 당연함.
我们至诚地努力去做 (利有攸往),因为这是符合天意的 (顺天命也)。 - 이정하, 진실로 그를 사랑한다면 / 이정하, 탈무드 명언
假如爱有天意,倘若情已走远。 - 인간이 그분을 창조한 것이 아니라 그분이 인간을 창조하셨습니다
宿命不是天意,是人创造出来的。 - 오늘 이탈리아에서 가장 큰 축제 인 Palio가 열립니다.
今天意大利最大的节日Palio在这里举行。 - 천하를 안정시키는 일은 아마도 그대에게 달려 있으리라!라고 하였다.
或许,天意注定,你得到这份机缘呢! - 하지만 이 길은 하나님의 뜻이니 그곳이 죽음의 지옥이라
这就是天意,是灾难中老天的眷顾。 - 하나님의 공의에 의해 그들은 벌을 받고 있는 것입니다.
而必然受天意神灵的惩罚。 - 천하를 안정시키는 일은 아마도 그대에게 달려 있으리라!"라고 하였다.
或许,天意注定,你得到这份机缘呢! - “그러므로 오만한 인간이여, 그대들은 자신이 얼마나 모순덩어리인지 알지어다.
只是,你一介凡人,怎能知道这就是天意呢? - 그 아이가 라면이고, 라면은 남자아이고, 나는 호모였다능(′;ω;`)
「这是天意啊,註定了我是油田之子。 - 그들은 하느님의 신성한 섭리와 그분의 피조물에 대한 계획을 심사숙고합니다.
他们思考上帝神圣的天意并为他的生物作计划。 - 하나님이 정한 기준 그것이 곧 인간에게 선악과입니다.
天意从来高难问,人间正道是有福。 - 장소 : 동아대학교 부민캠퍼스 국제관 B5-0457 강의실3.
地址:人民路757号天意广场314室; - 하나님의 은혜로 잘 지내고 있으며 열심히 목회에 임하고 있습니다.
感谢上帝的福祉,以他无限的天意和不可估量的恩典。 - 숙명론(宿命論): 그리고 현세의 현상은 모두 전세로부터 이미 약속(約束)된 것.
一切都是天意,一切都已注定!相遇,一切都是天意,是前世今生的缘分。 - 숙명론(宿命論): 그리고 현세의 현상은 모두 전세로부터 이미 약속(約束)된 것.
一切都是天意,一切都已注定!相遇,一切都是天意,是前世今生的缘分。