太初 예문
- 6 창조 때부터 '하느님께서는 사람들을 남자와 여자로 만드셨다.'
6太初创造时,‘上帝造了男人和女人。 - 이시니라 그가 태초에 하나님과 함께 계셨(요 1:1, 2)다.
这道太初与上帝同在(约1:1-2)。 - 이시니라 그가 태초에 하나님과 함께 계셨(요 1:1, 2)다.
这道太初与上帝同在"(约1:1-2)。 - 저희 성소가 있는 곳은12) 처음부터 드높은 영광의 옥좌였습니다.
12我们的圣殿是从太初就矗立在高处的荣耀宝座。 - 이시니라 그가 태초에 하나님과 함께 계셨(요 1:1, 2)다.
这道太初与上帝同在(约1:1,2)。 - 태초에, 즉 영원 과거부터 말씀은 하나님과 함께 계셨다.
——1从太初,就是已过的永远,话就与神同在。 - 김범룡은 아내와의 첫 만남 당시 기억을 떠올렸다.
吴宇森回忆起与太太初见的时刻。 - 시작과 끝이라 처음과 나중 주님 주님 크시도다
太初有道,道与天主同在,道就是主。 - ◦‘또 주여 태초에 주께서 땅의 기초를 두셨으며
“主啊,太初你奠立大地的根基, - 그러므로 그 역시 우주의 첫 시작이 어떤 모양이었는지 모른다.
但是也並沒有告诉我们宇宙的太初应该像什么样子。 - 보라 내가 ( )과 ( )을 창조하나니 이전 것은
在太初创造万物之先,就有[c]了我。 - '실락하기전의 아담'(아담카드몬)은 하나님께서 창조하신 그대로이니 '온전한 사람'이라 하는 것이다.
还有说太初只有梵,梵即为创造主,他创造了众神。 - 따라서 "영원부터"의 의미는 영원한 과거에서 온 것
所以“从太初就有是指 来自永恒的过去 - 난 너를 애초부터 사람 새끼로 보지 않았대서....
“我太初子民永不为奴… - 보라 내가 ( )과 ( )을 창조하나니 이전 것은
[在耶和华造化的起头,在太初创造万物之先,就有了我。 - 22 야훼께서 만물을 지으시려던 한처음에 모든 것에 앞서 나를 지으셨다.
22在雅伟造化的起头,在太初创造万物之先,就有了我。 - “한 처음에 말씀이 계셨다, 말씀은 하느님이셨다
『太初有话…话就是神。 - 8:23 만세 전부터, 태초부터, 땅이 생기기 전부터 내가 세움을 받았나니
8:23 在太初,大地成形之前,我就被立。 - 요 1:1~4 태초에 말씀이 계시니라 이 말슴이 하나님과 함께 계셨으니
约1:1-4 太初有道,道与上帝同在,道就是上帝。 - 요 1:1~4 태초에 말씀이 계시니라 이 말슴이 하나님과 함께 계셨으니
约1:1-4 太初有道,道与上帝同在,道就是上帝。