定下 예문
- 우리 사회에서 결정되는 많은 것들은 어른들에 의해 내려지죠.
《决定》中定下的很多事儿离我们老百姓一点 - “천지인(天地人) 삼재(三才)가 이미 정해졌으니 전통 관념의 근본도 정해진다.
“天地人三才既定,传统观念的根本也就定下来了。 - 하고, 그 문서를 군중(軍中)에서 불태웠더니 모반한 자들이 안정되었다.
于是焚烧了载书,众人这才安定下来。 - 하루 이틀 지내는 중에, 제시의 병이 회복이 되었지요.
一连过了几天,杰西的病情稳定下来了。 - 현재의 구성 상태에서는 Netlogon 서비스를 실행할 필요가 없습니다.
Netlogon 服务不需要在这个设定下执行。 - ‘천지인(天地人)’ 삼재(三才)가 이미 정해졌으니 전통 관념의 근본도 정해진다.
「天地人」三才既定,传统观念的根本也就定下来了。 - 또한, 다행스럽게도 협회는 최근 신속하게 안정을 찾아가고 있습니다.
幸运的是,该州最近开始稳定下来。 - HTML5 표준은 2012년 정도에 완성될 것으로 예상되고 있다.
谣传HTML5的标准要到2022年才能完全确定下来。 - (그림 출처: WEB 오리지널 애니메이션 'number24'의 제작이 결정되었다고합니다.
【制作决定】原创动画《number24》制作决定下一篇 - 이 시간에 아메리카노가 땡기면 어쩌란 말이냐 왜 샀을까?
这时候日本人定下来买它到底是为什么呢? - 나는 그가 충고하는 게임의 룰에 아직도 익숙해지지 않았다.
我也丝毫不同意他定下来的游戏规则。 - 그런데 내 대답은 꽤 오래전부터 명확하게 정해져 있다.
不过我的回答在很久以前就明确地定下来了。 - (1) “어찌하여 전능자께서 심판의 날을 정하지 않으셨을 까?
1“全能者为何不定下审判的日期? - 호찌민시는 올해 15~20%의 관광산업 성장률을 목표로 두고 있다.
今年,绿地掌门人张玉良又定下15%-20%的增长目标。 - 최초의 설계 팀은 몇 개의 간단한 목표를 정했습니다.
Subversion 最初的设计Team定下了几个简单的目标。 - 하지만 나의 대답은 이미 오래 전부터 결정되어 있었다.
不过我的回答在很久以前就明确地定下来了。 - ‘천지인(天地人)’ 삼재(三才)가 이미 정해졌으니 전통 관념의 근본도 정해진다.
“天地人三才既定,传统观念的根本也就定下来了。 - 다음 주쯤 어딘가에서 만나 같이 술 한 잔
我们约定下周某个时候见面喝一杯。 - 캠프 신청 전, 반드시 확인해야 할 것들도 있다.
回营地的路上,他们还有件事得定下。 - 실제로 도움이 되는 책은 이 두 권이더라!
真正帮我定下来的其实是两本书。