定主意 예문
- “과연 그러하므로, 이미 환차(換差)하도록 하였으니, 다시 말하지 말라.
此事我已拿定主意,你们不必多言。 - 공지영은 처음부터 소설가가 되고 싶다는 생각은 하지 않았다.
她并不是一开始就打定主意当个小说家。 - 그러나 많은 유권자들은 아직 결정을 하지 않은 상태다.
很多选民还没拿定主意 - Make up one’s mind 결심하다, 단호히 대처하다
make up 编造, make up one‘s mind 决心,拿定主意, - 네 스스로 해결해야 돼 하지만 우리가 성숙할 필욘 없어
你必须自己下定主意,但我们不必长大 - 액션이야 어찌됐든 배고픈 고기들은 다 물어줌니다.
打定主意,无论如何得搞到一块肉充饥。 - 넌 내가 널 배신했다고 생각하는구나, 그렇지?
你是打定主意要背叛我了,是吗?」 - 어우 남편아 뭔가 결단을 좀 내라
爱的,快拿定主意吧。 - 이것은 내가 입을 열어서 답을 보이는 것이니 너는 소홀하게 여기지 말라.
此事我已拿定主意,你们不必多言。 - 생각이 친일이냐, 아니냐에 달려 있습니다.
拿不定主意,要不就算了吧。 - 생각이 친일이냐, 아니냐에 달려 있습니다.
拿不定主意,要不就算了吧。 - “처음부터 기본을 만들어 가려고 해요.
“我从一开始就打定主意要创业。 - 만일 선지자가 거짓 대답으로 속였다면,
既然打定主意不回国当君主,重耳便用这番话拒绝了使者。 - 「이 말은 내가 습관이 되었으니 그대는 더 이상 말을 하지 말라!」
此事我已拿定主意,你们不必多言。 - “처음부터 기본을 만들어 가려고 해요.
“我从一开始就打定主意要创业。 - “문득 생각이 나서 말일세.
拿定主意之後。 - 가 7 월 31 에 있는, 그녀가 실제로 그녀의 제안은 하지 않고.
7月28日,不过她自己还没拿定主意。 - "해리엇, 내가 생각하는 일반적인 규칙은 여자가 남자를 받아들일지 말지 잘 모르겠다면 당연히 거절해야 한다는 거야.
「我定了一条总的原则,哈丽埃特,那就是:要是一个女人拿不定主意是不是要接受一个男人的求婚,那她当然就应该拒绝他。 - “단기적으로 급히 필요한 비용을 댈 수 있도록, 일주일 안에 첫 모금 금액을 가족들에게 전달할 계획이다.
并且即刻拿定主意要在一周内弄到那笔必不可少的100万。 - 좀 더 민첩성과 확장성이 뛰어난 웹 플랫폼을 찾기로 결심한 Change.org 데이터 과학 팀은 기계 학습 리소스 일부를 Amazon Web Services(AWS)로 이전하기로 했습니다.
Change.org 资料科学团队打定主意要寻找一个更灵活且可扩展的 Web 平台,因此決定将部分机器学习资源移到 Amazon Web Services (AWS)。