涌现 예문
- 초저녁 서편에 달과 함께 나타나는 별을 가리키는 말로,
与繁星一同“涌现的是月亮。 - 많은 언어들이 사멸해가는 동안, 새로운 언어가 생겨날 것이다.
许多语言消失的同时,新的语言也会涌现。 - 앞으로 더 많은 스타들이 두각을 나타낼 것으로도 기대합니다.
让我们期待更多二传新星涌现吧。 - Tissot는 스포츠 시간 계측 부문에서도 명성이 매우 높습니다.
Tissot 同时在体育计时范围也涌现优越。 - 중국은 언제 저렇게 대단한 애가 나올 수 있을까?
咱们中国,什么时候才能涌现出那么好的苗子? - 네덜란드 출신의 부부는 항상 훌륭한 모습을 보여 왔습니다.
荷兰总能涌现优秀的才俊。 - 또한 일상에서 이런 국민연구자들이 더 많이 나타나길 바라봅니다.
我也希望我们社区涌现更多这样的志愿者。 - 4년 후에는 훌륭한 선수들이 많이 나올 것이다고 말했다.
“五年过後,将会有很多优秀球员涌现出来。 - 상의부터 상의 그 밖에 다양한 악세사리들이 입고 되었으니
无数玄冥教徒纷纷涌现出来,一个个那是戴着面具,令人是不爽至极。 - 여기에는 상관과 동료들을 비롯하여 많은 부하들과 후배들이 있었다.
这其中,涌现出了一大批感人事迹和感动人物。 - 이 연구는 흥미로운 나오는 MEMS에 지도할지도 모릅니다.
此研究也许导致有趣涌现的 MEMS。 - 그러는 사이 거짓으로 해자를 파며 언성(偃城)의 뒤를 끊는 척하였다.
幸得杨过谎话真功排解之後,忽尔涌现天良之中的手足之情。 - (중략) 사람들은 사람들에 대해 늑대가 돼버릴 테니까요.
狼群是许多头狼(个体)的“涌现。 - 오랜만에 스타일 좋은 MPV(Multi Purpose Vehicle)를 발견했다.
最近一段时间了,也是涌现出了很多的优秀的MPV车型。 - 그 덕으로 많은 이들이 안락하고 편리한 일상생활
在这个安乐的盛世之中,许多的天才人物一起涌现。 - 상처에서 흘러나오는 주마등 극장이 시엘과의 만남을 재생한다.
从伤口涌现的走马灯剧场重播着与谢尔的邂逅。 - 만일 지금까지 그 가운데 계속하여 있었다면 나는 멸망하였을 뻔하였습니다.
所以,「若我成佛灭度,全身宝塔涌现」。 - 곳곳에 고객 감동을 자아내는 히어로 지원 팀
——到处涌现感动客戶的英雄支持团队 - (중략) 사람들은 사람들에 대해 늑대가 돼버릴 테니까요.
狼群是许多头狼(个体)的“涌现。 - 여느 때처럼 밝은 얼굴로 인사를 하며 등장했다.
霎那的欢迎,昙花似的涌现,