涕 예문

• 콧물이 관찰되지 않더라도 코를 통해 호흡하는 것이 어렵다.
  即使没有观察到流鼻涕，也难以通过鼻子呼吸;
• 거 좀 힘들다고 울어 버릇하지마 어차피 내일도 힘들어
  别为一点困难就痛哭流涕，反正明天还是一样累人
• DDT 잔류 허용기준치는 계란이 0.1㎎/㎏, 고기는 0.3㎎/㎏ 이하입니다.
  据报道，滴滴涕(DDT)的残留标准为鸡蛋0.1㎎/㎏，肉类0.3㎎/㎏。
• 그렇게 기도를 다 마치고 셋이 함께 안고 울었습니다.
  祷告时，我们三人痛哭流涕。
• DDT 잔류 허용기준치는 달걀이 0.1㎎/㎏, 고기는 0.3㎎/㎏ 이하다.
  据报道，滴滴涕(DDT)的残留标准为鸡蛋0.1㎎/㎏，肉类0.3㎎/㎏。
• 그분 외에는 아무도 그의 말씀을 해석할 수 없습니다.』
  别人辩不过他，以至于“独怆然而涕下。
• 이 때, 모든 마을 사람들이 대피를 한 것으로
  城中人 皆为之流涕。
• 그리하여 과거에 잃어버린 기회에 대해 애통해 하는 것으로
  然后，为自己以前错过的机会痛哭流涕。
• 네가 남자답게 이 왕국을 지키지 못했으니 여자처럼 울어라“
  “你未曾像男子汉一样保卫国土，怪不得要像妇人一样流涕痛哭！
• "조금 힘들다고 울어 버릇 하지마라 어차피 내일도 힘들다"
  别为一点困难就痛哭流涕，反正明天还是一样累人
• 이 이야기가 당신을 울게 만든 경우를 대비하여 :
  就像那句让他痛哭流涕的词句：
• 그분 외에는 아무도 그의 말씀을 해석할 수 없습니다.』
  别人辩不过他，以至于“独怆然而涕下。
• 쉘 설명에 부합, 잘 보호, 이틀 만에 노란색하지 않습니다.
  患者：流浓涕，这两天不是黄色的。
• 인간이 매일 1 리터의 코를 생산한다는 사실조차도 더 커다.
  更重要的是，人类每天产生1升鼻涕。
• 저 장자는 오늘밤에 체곡 지옥에 있을 것이오."
  这位长者今夜就会堕到涕哭地狱中。
• 나는 그의 얕은 숨소리와 그의 콧물을 두려워했다.
  我害怕他浅浅的呼吸声和流鼻涕的声音。
• 가족들과 함께 있을 때 나는 울지 않는다.
  正当家人痛哭流涕的时候，我没有哭。
• 이스8: 라크리모사 오브 다나 (Ys VIII: Lacrimosa of DANA)
  14.《伊苏8：丹娜的陨涕日》（Ys VIII: Lacrimosa of Dana）
• 사장님이라고 부르며 들어가기 무섭게 “어유, 사장님은 무슨.
  岳霖稽首涕泣说：“仰蒙圣察抚念，故家臣不胜感激!
• 태후가 말하기를 “장열張說은 반복무상反覆無常한 소인이니 마땅히 함께 구속하여 치죄하라.
  他接着申述，“曰：“司寇行刑，君为之不举乐；闻死刑之报，君为流涕。