离弃 예문
- 나는 나를 사랑하는 자들을 절대로 버리지 않을 것이다.
我永远不会离弃那些爱我的人们。 - 나는 하나님께 버림받았다는 느낌이 어떤 건지 잘 안다.
耶稣知道被神离弃是什么感受 - 7:8 너희가 하나님의 계명은 버리고 사람의 전통을 지키느니라
7:8 你们离弃天主的诫命,而只拘守人的传授。 - 마27:46절에서 “나의 하나님 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까?.
4 太27:46 “我的神,我的神!为什么离弃我? - 그러나 미국이나 서방세계에서는 수많은 젊은이들이 교회를 떠나고 있습니다.
但在美国和西方世界中,有千百万年轻人却在离弃教会。 - 또 남편은 자기 아내를 버리면 안 됩니다."(1고린 7,10-11)
丈夫也不可离弃妻子(林前7:10-11)。 - 너희는 하나님의 계명을 버리고, 사람의 관습을 지키고 있다."
』你们是离弃神的诫命,拘守人的传统。 - 마27:46절에서 “나의 하나님 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까?.
《马太福音》27:46“……我的神,我的神,为什么离弃我。 - 그러나 미국이나 서방세계에서는 수많은 젊은이들이 교회를 떠나고 있습니다.
但在美国和西方世界中,有千百万年轻人卻在离弃教会。 - 우리는 “불의를 버려야 하며 “악한 일에서 떠나야 합니다.
我们必须“离弃不义,离开恶道。 - 8 너희가 하나님의 계명은 버리고 사람의 유전을 지키느니라'
8 你们离弃了神的命令,而拘守人的传统[i]。 - 또 남편은 자기 아내를 버리면 안 됩니다."(1고린 7,10-11)
丈夫也不可离弃妻子(林前7:10-11)。 - “내 아버지와 어머니가 나를 버릴지라도 주님께서는 나를 받아주시리라.
哪怕我父母离弃我,主必收留我。 - 네 자녀가 나를 버리고 신이 아닌 것들로 맹세하였으며
我怎能赦免你呢?你的儿女离弃我,又指著那不是神的起誓。 - 내가 그들에게서 떠날 때 그들은 진정 불행하게 되리라.
我离弃他们的时候,他们就有祸了。 - "늙어 백발이 될 때까지 하느님, 저를 버리지 마소서.
上帝啊﹗我年老发白时,求你不要离弃我 - 그러나 여러분이 그분을 버리면 그분께서도 여러분을 버리실 것입니다.
你们若背弃祂,祂必离弃你们。 - “나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까(막 15:34)
「我的 神,我的 神,为什么离弃我‧」(可15:34) - 그러나 여러분이 그분을 버리면 그분께서도 여러분을 버리실 것입니다.
你们若离弃他,他必离弃你们。 - 그러나 여러분이 그분을 버리면 그분께서도 여러분을 버리실 것입니다.
你们若离弃他,他必离弃你们。