羁绊 예문

• 그들이 이미 갖고 있는 것을 일깨워 주는 것이다.’
  他们继承的诺亚记忆（也称遗传因子）是羁绊。
• 불필요한 새김을 줄이고, 있는 그대로의 원형을 살렸기 때문이다.
  抖掉不必要的羁绊，活出属于自己的一片天。
• 중국에서 제국주의의 굴레를 타도하는 것은 진보적인 역사적 임무이다.
  推翻帝国主义的羁绊在中国是一项进步的历史任务。
• 분)과 재혼한 사실이 밝혀지면서 더 껄끄러운 관계가 되었다.
  以亲情为羁绊展开的故事，越让人动容。
• [국내조경의 도시재생 이슈] 도시재생에 있어서 조경가의 역할
  发觉工作是人生中从所沒有的羁绊，
• We Passed Each Other (우리 이렇게 서로 스쳐 보내면)
  是我们对彼此的一种羁绊。
• 라고 묻는다면, 나는 그것이 가부키라고 대답할 것이다.
  如果问我的话，我大概会答羁绊。
• 남들이 가진 것과 내가 가진 것을 비교해서 남을 시기하고
  但别人的羁绊与我何干，我的羁绊与外人何干。
• 남들이 가진 것과 내가 가진 것을 비교해서 남을 시기하고
  但别人的羁绊与我何干，我的羁绊与外人何干。
• 「모든 아이들에게 책을 마음과 생명을 잇는 정만들기」
  "拴在一起跟所有的小孩们用书把心和生命的羁绊的建设"
• 소녀들의 인연과 『DEBAN』이 늘어나는 코믹 시리즈 제3탄!
  少女们的「羁绊」与「DEBAN」大增的漫画系列第三集！
• 하나님은 그 백성을 계속 그 땅으로 돌아오게 하는 것,
  也许因为羁绊，我们回归。
• 열린목장에 참여하신 자매님의 가정이 하나님의 은혜 가운데
  ※ 他与她的羁绊 首次通关獎励：
• 마음을 한결같이 하여 두 갈래로 하지 마라.
  其二，不要陷入在纷繁关系的羁绊中。
• YU-GI-OH BONDS BEYOND TIME(애니메이션 수입반후″루 레이)(극장판유☆희☆왕?초융합!시공을 넘긴 정? )
  YU-GI-OH BONDS BEYOND TIME(动画进口盘蓝光)(超融合剧场版的快乐☆戏言☆王越过时空的羁绊？)
• GetBackers-탈환대- 영원한 인연을 되찾아라!편 2 ~Bug's Karma~
  闪灵二人组 夺回永远的羁绊！篇2 ～Bug's Karma～
• 그리하여 너와 나 사이에 아무런 터부도 없었다면
  如果你我之间沒有深切的羁绊。
• 이것은 혼합미셀상에서 두 성분들이 서로 혼합됨으로써 열역학적으로 더욱 안정화됨을 의미한다.
  但在这样的环境下，让两人之间的羁绊更加坚韧。
• 두 사람의 기묘한 유대는 그런 '비정상적인 약속'을 계기로 깊어져 간다.
  两人之间的奇妙羁绊，随着那“荒诞的约定而逐渐加深。
• 이주 이전의 충주호 인근 주민의 삶
  陷入 前世今生的羁绊