过剩 예문
- 하지만 돈이 남아도는 것은 두 배로 슬픈 일이다.
但是金钱过剩则是双倍的悲哀? - 잠잠했던 오래된 문제가 다시 고개를 들 수 있습니다.
产能过剩老问题重现 - 하지만 돈이 남아도는 것은 두 배로 슬픈 일이다.
但是金钱过剩则是双倍的悲哀。 - 그리고 전 세계인이 혐오하는 언어의 한계가 너무 크죠
我实在讨厌这个世界上太多过剩的语言。 - 특히 국제사회는 철강업종의 생산과잉은 세계적인 문제라는데 공감하고 있습니다.
同时,他认为钢铁产能过剩是一个全球性问题。 - 공급 과잉 현상이 더욱 심해질 것이란 우려가 나온다.
预计供给过剩的情况将更加严重 - 우리 말없이 헤어진지 벌써 5개월이 지났는데..왜 그리운 걸까요..
……十五年前,我们错过了彼此,为什么还要错过剩下的呢?…… - 그러나 공급 과잉에 대한 우려는 여전히 지속되고 있다.
不过,供应过剩的忧虑依然存在。 - 나는 나의 남은 60년을 어떻게 살게 될까?
到底我要怎么度过剩下的80天呢? - 양자는 남해 문제에 대해 깊이 의견을 교환했습니다.
双方就产能过剩问题深入交换了意见。 - 위험의 관점에서 동물은 과도한 에너지를 생성 할 수 있어야합니다.
从危险的角度来看,动物需要能够产生过剩的能量。 - 하지만 돈이 넘친다는 것은 두 배로 슬픈 일이다. -톨스토이
9、没有钱是悲哀的事.但是金钱过剩则是双倍的悲哀.——托尔斯泰 - 증가량을 엄격히 통제하고 새로운 생산능력 과잉을 방지한다.
要严格控制增量,防止新的产能过剩 - “해외 과잉저축이 국내 투기를 조장한다 - 세계의 저축 불균형
国外储蓄过剩导致国內投机:全球储蓄失衡 - 더 부유 한 삶을 위해서, 너의 과잉 물건을 제거하라.
为了更富有的生活,摆脱你的过剩的东西 - 불필요한 공장에 들어간 잉여금은 아무 의미가 없어졌습니다.
投资於不必要工厂的过剩资金被閒置。 - 사회가 생산물을 모두 다 소비할 수 없게 된 것입니다.
因此,社会不会发生全体的生产过剩。 - 하지만 돈이 넘친다는 것은 두 배로 슬픈 일이다. -톨스토이
9.没有钱是悲哀的事.但是金钱过剩则是双倍的悲哀.——托尔斯泰