过家 예문

• 성폭력이나 가정폭력을 겪지 않은 여성은 운이 좋은 분.
  没有经历过家暴的人，是幸运的。
• 이것은 당신이 가정을 떠난 적이 것처럼 느껴지는 곳입니다.
  这是一个让你觉得你从来没有离开过家的地方。
• 직장 옮겨본 사람은 직장 옮기는게 얼마나 어려운지 알아.
  搬过家的人才能体会多么辛苦。
• '하나, 둘, 셋도 아닌 넷씩이나!…' 다자녀 공군 부부
  「一，二，三，四」你知道吗？没四个女人就有一个受过家暴。
• 대부분의 시민들께서 집 근처에 공원 하나씩을 갖게 됐습니다.
  大部分人都只去过家附近的几座公园
• 하지만, 수련회를 다녀온 후 아이들은 우리와 더 가까워졌습니다.
  但是通过家访以後，孩子们跟我更亲近了。
• Interviewer: 오랫동안 당신의 나라를 떠나 있는 기분이 어떤가요?
  记者：最近有没有到过家乡，感觉如何？
• 부모 사랑 받아본적 없는 사람이 진짜 불쌍한 사람인데ㅜ
  从来没有体验过家长爱的孩子是很可怜的。
• 켄님은 이제 폰을 열고 치킨집에 전화를 합니다ㅋㅋㅋ
  巴特勒终于挂了电话,试过家禽庄园。
• 그래서 어릴 때의 그는 따뜻한 가정 생활을 하지 못했다.
  他从小到大没有得到过家庭温暖。
• PC 및 Mac에서 자녀 보호 기능을 통해 자녀 보호
  在 PC 及 Mac 上透过家长监控保护孩童安全
• 누구나 한번쯤 병원에 입원한 가족을 간병해 본 경험이 있으시죠?
  你有过家人生病住院的经历吗？
• 선생님을 고민하시는 분이 계시다면 위 두분 선생님을
  “如果你请过家教，向前两步。
• 그는 한번도 가족이란 것에 익숙해 본적이 없는 중년 남자다.
  他是个中年人，从来没有习惯过家庭。
• 집을 떠나본 사람이 집의 소중함을 알게 됩니다.
  离开过家的人，才会知道家的美好。
• “결혼 전에 직장 생활을 해본 적은 없어요.
  「我结婚前从来沒做过家事。
• 선생님을 고민하시는 분이 계시다면 위 두분 선생님을
  “如果你请过家教，向前两步。
• 대부분의 사람들은 가정의 아름다움과 조용한 거의 영적 감각 두려워하고 있습니다.
  大多数人是通过家中的美丽和宁静一个几乎精神意义上的敬畏。
• 자살 하는 사람들 대부분이 자기가 있던 곳을 크게 벗어나지 못하더라
  他们中间，有许多人是从来不曾离开过家的。