过福 예문

• 대한제국의 사회 구조 개혁을 시도했으나 성공적이지는 못했다.
  法国以前曾尝试过福利制度改革，但没有成功。
• 회사는 포드 자동차 신용 회사를 통해 금융 서비스 제공.
  公司通过福特汽车信贷公司提供金融服务。
• 그들은 Forbes의 ’30 Under 30’에 선정되기도 했습니다.
  并且纷纷中选过福布斯30 under 30。
• 사실 정희 씨도 아직 페루에 가보지 못했다.
  其实，朱元璋没有到过福州。
• 회사는 포드 자동차 신용 회사를 통해 금융 서비스 제공.
  公司透过福特汽车信贷公司提供金融服务。
• 61문: 복음을 듣고 교회 안에서 생활하는 사람들은 다 구원을 얻습니까?
  61问：那些听过福音，并参加教会生活的人，是不是都得救了？
• Faulkner University의 온라인 학위로 미래를 발견하십시오!
  通过福克纳大学的在线学位发现您的未来！
• 후쿠오카대학 도서관 웹사이트를 통해 취득한 개인 정보는 해당 목적 이외에는 사용하지 않습니다.
  通过福冈大学图书馆网站所获得的个人信息，不得用于其他目的。
• 그리고 니케아회의에서 혹은 기독교의 다른 어떤 역사 속에서 다른 복음서들을 불태웠다고 하는 증거는 찾아 볼 수 없다.
  沒有任何证据和跡象表明在尼西亚大会上或基督教历史的任何其他时候焚烧过福音书。
• 그리고 니케아회의에서 혹은 기독교의 다른 어떤 역사 속에서 다른 복음서들을 불태웠다고 하는 증거는 찾아 볼 수 없다.
  没有任何证据和迹象表明在尼西亚大会上或基督教历史的任何其他时候焚烧过福音书。
• 포드 재단과 Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC)의 지원을 받아 Collusion는 Lightbeam 개칭되어 2013 년 가을에 발표되었습니다.
  透过福特基金会与 Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC) 的支援，Collusion 被重新设计为 Lightbeam，並在 2013 年秋季正式发行。
• 60문: 복음을 들어보지 못하여 예수 그리스도를 알지도 못하고 믿지도 않는 사람들은 본성의 빛에 따라 삶으로써 구원받을 수 있습니까?
  60问：那些从未听过福音，既不认识也不相信基督耶稣的人，根据自然之光生活，能够由此得救吗？
• 그러나 456개 언어와 2,611개 인종으로 구성된 인도는 여전히 전체인구의 약 88%가 복음을 접해보지 못한 상태이고 미전도 종족이 가장 많은 나라이다.
  但其国內有456种语言与2611个不同族群，仍有88％的人，从未听过福音。
• 현재 운영 중인 F-150 픽업 트럭의 조립 라인을 견학할 수 있는 포드 루주 공장 투어(Ford Rouge Factory Tour)도 놓치지 마세요.
  別错过福特荣格工厂之旅 (Ford Rouge Factory Tour)，此 F-150 载货卡车的汽车组装線现仍运作中呢。
• 사도들의 관례에 따르면 신자들이 있는 곳은 교회가 조직이 되었는데 예를 들면 바울과 바나바가 제일차 전도 여행을 마칠 때 복음 전한 각 지역에 가서 장로들을 세웠던 것이다(행14:23).
  使徒们的惯例，则是根据信者的所在，来成立教会组织，例如当保罗和巴拿巴在他们第一次旅行布道结束前，曾拜访各个传过福音的地方，「在各教会中选立了长老……」(徒十四23)。