退下 예문
- 29 그러자 그를 고문하려던 사람들이 즉시 그에게서 물러났다.
」 29 於是那些要拷问他的人,立刻退下了。 - 내년에 응당 탑문을 열 것이니 청컨대 맞이하여 오소서.
“至於我,也到了退休的年纪,明年提一级,然后退下来。 - 29 그러자 그를 고문하려던 사람들이 곧 그에게서 물러갔다.
29 于是那些要拷问他的人,立刻退下了。 - 29 그러자 그를 고문하려던 사람들이 즉시 그에게서 물러났다.
29 於是那些要拷问他的人,立刻退下了。 - 나와 그는 같은 시기에 감독직에서 은퇴할 것이기 때문이다.
如今,我和我的同龄人,也到了该从领导岗位上退下来的时候。 - 29 그러자 그를 고문하려던 사람들이 즉시 그에게서 물러났다.
29 於是那些要拷问他的人,立刻退下了。 - 독일 경제가 또 다른 불황에 돌입할 것으로 보인다.
我担心德国还会继续衰退下去。 - 29 그러자 그를 고문하려던 사람들이 즉시 그에게서 물러났다.
29 于是那些要拷问他的人,立刻退下了。 - 그러다가 제가 튀어나오려고 하면 감독님께서 자제시켜 주시고 있다.
到时候等我退下来的时候,我准备扶你到帮主之位。 - 29 그러자 그를 고문하려던 사람들이 곧 그에게서 물러갔다.
29 於是那些要拷问他的人,立刻退下了。 - "아란아, 우리 함께 구시나가라 말라의 사라수로 가자."
“白芷,你让他们退下,我们两个人的事情,不关他们的事。 - 모두 빠져 나가시지요 저 녀석은 제가 상대하겠습니다.
“你们都退下,我来对付他! - 축복의 길은 회개하고 주님께 돌아와 그분의 말씀을 듣는 것이다.
退下来,更是为了迎见恩主,聆听祂恩言,嚐嚐主恩。 - ‘너는 당기 위에서 밑으로 향하여 나를 보호하라.
“退下吧,暗中保护我。 - 오늘의 기도: 하나님이 기뻐하시는 예배를 회복케 하소서.
故今日只有礼让,使他人得名,而余乃退下。 - 그런데 유연하다"고 하며 뒤로 허리꺾기를하는 것을 성공했다.
尔後退下去忙岳子然吩咐的事情了。 - 그때 당시 인기있었던 여배우들이 예시로 나왔다 ㅋㅋㅋ
这时,宫女们早已悄悄退下。 - 당장에 작전을 개시하여 전부 끌어내라’는 명령이 있었다하였다.
“你们都退下!石昊命令。 - 가로되 너는 취하라 그 사람이 손을 내밀어 취하니라(열왕기하 6:7)
吴邪赶忙上前搀扶,吴一穷大喝一声,“退下。 - 29 그러자 바오로를 심문하려던 자들이 곧 물러났다.
29 那些正要审问保罗的人都赶紧退下了。