얌전하다 중국어
- 전하다: [동사] 报 bào. 传 chuán. 传达 chuándá. 转达 zhuǎndá. 转递 zhuǎndì. 传告 chuángào. 喧传 xuānchuán. 转述 zhuǎnshù. 转 zhuǎn. 留 liú. 상급(기관)에 전하여 비준을 얻다报上级批准옛날로부터 전해 내려온 문화유산由古代传下来的文化遗产틀린 것을 또 틀리게 전하다以讹传讹앞에서 뒤로 전하다由前向后传
- 얌전: [명사] 文静 wénjìng. 斯文 sī‧wen. 老实 lǎo‧shi. 【방언】仁义 rén‧yi. 아주 얌전한 처녀很文静的姑娘그는 얌전한 사람이다他是个老实人얌전한 성격老实气儿이 애는 매우 얌전해서 장난도 심하지 않다这个小孩儿很老实, 不淘气(부녀의 행동이) 얌전하다【문어】窕(어린이가) 얌전하다乖얌전하게 기르다训乖 =培养乖性 =养乖얌전하고 공손하다【문어】温
- 독전하다: [동사] 督战 dūzhàn. 독전하다대督战队전방으로 독전하러 가다到前方督战去
- 마전하다: 脱色; 漂; 澼
- 발전하다: 开发商; 发展; 开发人员
- 보전하다: [동사] 填补 tiánbǔ. 부족한 돈을 보전하다填补缺额
- 분전하다: [동사] 奋战 fènzhàn. 피 흘려 분전하다【성어】浴血奋战
- 불건전하다: [형용사] 不健康 bùjiànkāng. 不良 bùliáng. 不健全 bùjiànquán. 불건전한 사상不健康的思想 =【비유】毒瘤불건전한 영향不良影响정신이 불건전하다精神不健全
- 세전하다: [동사] 世传 shìchuán. 세전하다[가전] 비방世传秘方
- 순전하다: [형용사] 纯 chún. 纯粹 chúncuì. 完全 wánquán. 그러나 이는 순전하게 개인적 흥미를 위한 것이다不过这纯粹是为了个人兴趣순전하게 돈을 벌기 위한 것은 결코 아니다并不是完全为了赚钱
- 안전하다: 安全
- 엄전하다: [형용사] 稳重 wěnzhòng. 持重 chízhòng. 斯文 sī‧wen. 노련하고 엄전하다老成稳重행동거지가 엄전하다举止斯文
- 여전하다: [형용사] 依旧 yījiù. 【문어】依前 yīqián. 풍도가 여전하다风度依旧
- 오전하다: 曲解; 扭曲; 弄歪
- 온전하다: [형용사] 온전히(穩全―) [부사] (1) 完整 wán‧zhěng. 完好 wánhǎo. 完整无缺 wán‧zhěngwúquē. 健全 jiànquán. 整整 zhěngzhěng. 未受损害的. 未被削弱的. 조합 대상을 온전하게 HTML문서에 보존하다将组合对象完整地保存到HTML文件中온전한 것이 하나도 없다一个完整的也没有 (2) 正常 zhèngcháng.사람을
예문
- Jodie 죠디 / 히브리 / 매우 얌전하다, 찬미
Jodie—— 乔蒂， 希伯来 非常文静；赞美。 - Jodie 죠디 / 히브리 / 매우 얌전하다, 찬미
(10)、jodie/乔蒂/非常文静，赞美。 - 일단은 피자가 꽤 얌전하다.
皮皮岛感觉有点平静。
