判处 예문
- 재판부는 나머지 승무원 13명에 대해서는 징역 5~20년을 선고했다.
韩国法院还判处其余13名船员有期徒刑5年至20年不等。 - 그는 구원받지 못한 사람들의 마지막 심판을 숨기고 있습니다.
牠把判处未曾得救之死人的最後审判隐藏起来。 - 그렇기 때문에 이를 고려하여 높은 형량을 주기 보다는
应判处更重的刑罚。 - 그녀에게는 징역 90일과 3년의 보호 관찰 처분이 내려졌다.
他被判处90天监禁和三年缓刑。 - 자칫 큰 부상이라면 그대로 강판할 수도 있는 상황.
身重伤的话,那么最高可以判处行。 - 2 죄는 남의 천륜(天倫)을 끊는 죄가 가장 크니라.
而两个罪行,以故意杀人罪为重,最高可以判处死刑。 - 그녀가 제공한 정보로써 2명의 테러범들은 종신형을 살게 되었습니다.
因为她提供的信息,两名凶手被判处无期徒刑。 - 이 명령은 징계에 대한 징계의 징계와 조건을 규정합니다.
该规定明确了判处死刑的适用条件和限制。 - 한참을 고민하던 그는 ‘정의와 희망’이란 말로 운을 뗐다.
对於此事,他努力克制,希望“依法判处。 - 또 그의 아버지 호르헤 메시는 징역 15개월형을 받았다.
而他的父亲豪尔赫-梅西则被判处15个月监禁。 - 동지 여러분, 나는 이제 여기서 스노볼에게 사형을 선고합니다.
同志们,我在这里宣布判处雪球死刑。 - 아프가니스탄에 주둔했던 영국 해병 5명이 살인 혐의로 기소됐습니다.
对被控谋杀阿富汗人的美国军士5将被判处死刑 - 지난 주 체포한 크리스토퍼 안을 정식으로 재판에 넘겼습니다.
联想到上个星期刚刚判处无期徒刑的克里斯滕森 - 이 가운데 17개 혐의는 사형 선고가 가능한 것이다.
其中17项指控有可能判处死刑。 - 마약밀매자는 싱가포르 법에 따라 사형에 처해질 수 있다.
贩毒者在新加坡法律下可被判处死刑。 - 그는 2011년 수감되어 현재 6년째 수감생활을 하고 있다.
他在2011年被判处六年徒刑