制衡 예문

• 마지막으로 가주와 선화는 좌방과 우방의 뒤에서 무사들을 지휘하거라.
  后的权利与作为，也将在国会和民众的监督制衡下运作，
• 서설 헌법의 기본권규정들은 각기 고립하여 기본권의 경합과 충돌
  我国宪法的基本原则不包括权力分立和制衡原则
• 五行(오행)은 서로 相生(상생)하는 것과 相剋(상극)하는 것이 있다.
  五行术数，既可互相补足，也可互相制衡。
• 그렇게 그들은 서로의 곁을 잠시 스친 후 엇갈린 사이다.
  等人相互制衡，尔後逐渐亲政。
• 종파는 서로의 악과 오류를 억제시키고 선한 일을 서로서로에게 불러일으킨다.
  意思就是說，善与恶的消长是互相制衡的。
• 정부와 정치인들은 서로 갈등하고 대립할 수 있다.
  人民和政府是互相制衡，互相对立的
• 구분한 후 그들은 뻐기는 동시에 타인을 멸시한다.
  等人相互制衡，尔後逐渐亲政。
• 吾義粗遂俄陞八座(오의조수아승팔좌) 내 의리가 겨우 성취됨에 곧 팔좌(八座:6상서와 좌,우복야)에 승탁(陞擢: 등용)되고
  以我来說，制衡过份的贪心在於八个字：君子爱财，取之有道。
• 하지만 그의 결심을 누구도 꺾지 못하였다.
  并且，没有人可以制衡他的决定。
• 누가 CEO와 갈등할 것인가?
  谁来制衡CEO？
• - 원칙, 규칙 그리고 견제와 균형을 갖춘 어떤 지배체제도 훌륭한 협력관계를 대체할 수 없다.
  16.3 原则、规矩、制衡等组成的治理体系不能取代出色的伙伴关系
• 프랑스가 ‘인태전략’에 참가하여 중국의 영향력을 견제하고 지역 패권의 출현을 방지하고 싶어 한다는 것, 이것이 서구 언론의 마크롱 발언에 대한 결론이다.
  法国想要加入“印太战略，制衡中国的影响力，防止地区霸权，这就是西方媒体对马克龙讲话的提炼总结。