制表师 예문

• 과거에는 시계 수리공만이 기계식 시계의 정확도를 측정할 수 있었습니다.
  过去，只有制表师可以测量机械手表的精度。
• 이 세 가지 기능을 위해 IWC 워치메이커들은 새로운 자체제작 89900 칼리버를 ...
  对于这三项功能的组合，IWC万国表的制表师设计出全新89900型自制机 ...
• 이 세 가지 기능을 위해 IWC 워치메이커들은 새로운 자체제작 89900 칼리버를 설계했습니다.
  对于这三项功能的组合， IWC 万国表的制表师设计出全新 89900 型自制机芯。
• 이 세 가지 기능을 위해 IWC 워치메이커들은 새로운 자체제작 89900 칼리버를 설계했습니다. ...
  对于这三项功能的组合，IWC万国表的制表师设计出全新89900型自制机 ...
• 그는 시계 제작자였던 아버지로부터 물려받은 지식과 기술을 밑천으로 삼아 지금의 Armand Nicolet Watches를 세웠습니다.
  他利用从他当制表师的父亲那里汲取到的专业知识，成立了自己的手表工厂，即随後声名远播的 Armand Nicolet Watches。
• Zenith Watches의 설립자인 Georges Favre-Jacot은 당대 가장 정밀하고 신뢰할 수 있는 시계를 만들겠다는 한결같은 목표를 지닌 유망하고 숙련된 시계 제작자였습니다.
  Zenith 手表的创始人 Georges Favre-Jacot 是一位技术娴熟、有远见的制表师，他一心一意想生产出他那个时代最精准、可靠的手表。
• 포르투기저 시데럴 스카푸시아(Portugieser Sidérale Scafusia , Reference 5041)는 엔지니어, 시계 장인들과 과학자들로 이루어진 팀이 10년간 가장 신중히 개발하여 얻은 결과였습니다.
  IWC葡萄牙系列Sidérale Scafusia腕表（型号：5041）是由工程师、制表师与科学家组成的团队十年精心开发的结晶。
• 그 영광의 역사는 1911년, 숙련된 시계 제작자인 Eugene Blum과 미술가인 Alice Levy가 스위스 라쇼드퐁에서 Ebel Watches를 세우고 큰 성공을 거두면서 시작되었습니다.
  他们的传奇历史始于 1911 年，当时经验丰富的制表师 Eugene Blum 和艺术家 Alice Levy 共同在瑞士拉乔克斯德芳兹创立 Ebel 手表公司，并取得巨大成功。
• 즉 윌리엄 페일리(William Paley)의 잘 알려진 논증으로서, 시계의 설계가 의미하는 것은 지적인 시계공이 있어야만 한다는 것이므로, 우주의 설계에 있어서도 지적인 창조자가 있어야 한다는 것이다.
  “智能设计是威廉·佩利（William Paley）著名的论述，即手表的设计说明一定有一位聪明的制表师，所以宇宙的设计说明一定有一位聪明的创造者。
• 3 천만 달러 상당의 가치가 있지만 시계 제조사가 판매를 거부 할 때 기술적으로 값을 매길 수는 없지만 , Breguet Marie Antoinette 그란데 컴 플리케이션 포켓 시계는 지금까지 만들어진 가장 복잡한 시계입니다.
  价值3000万美元，虽然技术上无价，但制表师拒绝出售，宝玑玛丽·安托瓦内特Grande复杂怀表是有史以来最复杂的手表。