抱愧 예문

• 너희가 이스라엘 가운데에서 다시는 이 속담을 쓰지 못하게 되리라
  不是为你们, 以色列家啊, 当为自己的行为抱愧蒙羞].
• 29 너희가 좋아하는 그 참나무들 때문에 너희는 정녕 수치를 당하리라.
  29 你们必因你们所喜爱的橡树抱愧， 必因你们所选择的园子蒙羞。
• 12 너희 어머니가 심히 당황하며 너희를 낳은 여인이 부끄러움을 당하리라.
  12你们的母亲极其抱愧，生你们的必然蒙羞。
• “모든 사람이 너희를 칭찬하면 화가 있도다...
  “凡向你发怒的必都抱愧蒙羞 ……。
• 12 너희 어머니가 심히 당황하며 너희를 낳은 여인이 부끄러움을 당하리라.
  12你们的母亲极其抱愧， 生你们的必然蒙羞。
• “ 선생님이여 우리를 불쌍히 여기소서 간구의 찬양을 10명이 함께 한 거지요.
  主啊，在祢的十架前，我们都抱愧蒙羞，
• 제주 사람 망신 다 시키네;;
  愿他们都蒙羞抱愧；
• 포스트 Oladipo Pacers의 장면 뒤에 : "아무도 우리에게 미안하다고 느끼지 않을 것"
  在後Oladipo步行者的暗地：“没有人会为咱们感到抱愧
• 22 너를 미워하는 사람은 부끄러움을 당할 것이며, 악인의 장막은 자취도 없이 사라질 것이다.
  22 憎恨你的人必抱愧蒙羞，恶人的帐篷必不复存在。
• 22자네를 미워하던 자가 도리어 망신을 당하고 악한 자의 장막은 간 곳 없게 될 것일세
  22 憎恨你的人必抱愧蒙羞，恶人的帐篷必不复存在。
• (쉬운 성경) 이사야 41:11 너희에게 화를 내는 모든 백성이 부끄러움을 당하며 모욕을 당할 것이다.
  Isaiah 41:11 凡向你发怒的，必都抱愧蒙羞。
• (쉬운 성경) 이사야 41:11 너희에게 화를 내는 모든 백성이 부끄러움을 당하며 모욕을 당할 것이다.
  【赛41:11】 凡向你发怒的，必都抱愧蒙羞。
• 12그러므로 너희의 어머니 바빌론 도성이 크게 수치를 당할 것이며, 너희를 낳은 여인이 치욕을 당할 것이다.
  12 你们的母巴比伦就极其抱愧，生你们的必然蒙羞。
• 22 자네를 미워하던 자가 도리어 망신을 당하고 악한 자의 장막은 간 곳 없게 될 것일세.
  22 憎恨你的人必抱愧蒙羞，恶人的帐篷必不复存在。
• 45:17 그러나 이스라엘은 주 안에서 영원한 구원으로 구원받으리니 너희는 영원히 세상에서 수치나 치욕을 당하지 않게 되리라.
  45:17 惟有以色列必蒙耶和华的拯救、得永远的救恩．你们必不蒙羞、也不抱愧、直到永世无尽。
• [12] 여호와께서 너희 앞에 행하시며 이스라엘의 하나님이 너희 뒤에 호위하시리니 너희가 황급히 나오지 아니하며 도망하여 행하지 아니하리라
  "惟有以色列 必蒙耶和华的拯救、得永远的救恩．你们必不蒙羞、也不抱愧、直到永世无尽。
• 11 보라, 네게 분노하던 모든 자들이 부끄러움을 당하고 당황하며 아무것도 아닌 것처럼 되고 너와 다투는 자들이 멸망하리라.
  11看哪，凡向你发怒的都抱愧蒙羞，与你相争的必如无有，并要灭亡。
• 11 보라 네게 노하던 자들이 수치와 욕을 당할 것이요 너와 다투는 자들이 아무것도 아닌 것같이 될 것이며 멸망할 것이라
  ’ 11 “看啊，向你发怒的人必抱愧蒙羞；与你为敌的人都要灭亡，归于无有。
• 11.보라 네게 노하던 자들이 수치와 욕을 당할 것이요 너와 다투는 자들이 아무것도 아닌 것 같이 될 것이며 멸망할 것이라
  ’ 11 “看啊，向你发怒的人必抱愧蒙羞；与你为敌的人都要灭亡，归于无有。
• 11.보라 네게 노하던 자들이 수치와 욕을 당할 것이요 너와 다투는 자들이 아무 것도 아닌 것 같이 될 것이며 멸망할 것이라
  ’ 11 “看啊，向你发怒的人必抱愧蒙羞；与你为敌的人都要灭亡，归于无有。