抱有 예문

• 그러나 여기에 대해서 불만을 가진 사람은 많이 없다.
  可是……对此抱有怨言的人却是不多。
• LINAK에서는 우리 자신과 사업 파트너에 대한 기대치가 높습니다.
  在力纳克，我们对自己以及我们的业务合作伙伴均抱有很高的期望。
• 우리는 완전한 이방인과 똑같은 것을 기대할 수 없습니다.
  我们不能对完全陌生的人抱有同样的期望。
• 다양한 분야의 엔지니어들 또한 비슷한 실망감을 드러내고 있습니다.
  各类工程师们都抱有类似的失望情绪。
• 저도 톡플레이어로 안착하기 전에는 같은 생각을 하고 있었습니다.
  我在加入ThoughtWorks之前也抱有这样的疑问。
• 아무래도 9호선 관계자들은 9호선을 안타고 다니는 것이 확실하다.
  用户对iOS 9 越狱抱有信心
• 믿는 마음도 둘 아니요 둘 아님이 믿는 마음이니
  而并非人人都抱有这两条信念。
• 사람들은 항상 미래에 대한 많은 관심을 가지고 있습니다.
  人们总是对未来抱有极大的兴趣。
• 企(기)는 발꿈치를 돋아(止) 멀리 내다보는 사람(人)이 합쳐진 글자다.
  这时期的诗文作家，即以抱有这种思想的明遗民为主体。
• 오랜만에 상대방을 만났을 때 하는 인사로 '오랜만이야'가 있다.
  不然，要时时刻刻地指望安拉的恩典和拯救，要时刻抱有谦虚之心。
• 나에 대한 기대감이 큰 것은 지극히 정상적인 일이다.
  抱有如此高的期望对我来说是正常的。
• 그 시인은 모든 생물에게 깊은 애정을 지니고 있었다.
  尽管如此，她对所有生物都抱有同情心。
• 강한 소원을 지닌 마법소녀들이, 새로운 이야기를 써 나간다
  抱有强烈愿望的魔法少女们，新的故事将被纪录下来。
• 아마도 미국 또한 같은 생각을 갖고 있을 것이다.
  美方也可能抱有类似的想法。
• 인류는 오랜 옛날부터 이 붉은 행성에 매력을 느껴왔다.
  人类历来对火星这颗红色星球抱有很大兴趣。
• 그동안 다른 생각을 가진 사람들이 침묵하고 있었을 뿐이었다.
  这时，还抱有其他想法的人们也安静了下来。
• 보물 같은 것에 의존할 필요 따위는 없을 정도로.」
  “不须对遗产税抱有过大的期望
• 한때 희망도 품었지만 회복될 조짐은 보이지 않았다.
  虽然一度抱有希望，但没有恢复的迹象。
• 나는 여전히 데이터에 대 한 두려움을가지고 있다.
  我会仍然对数据抱有恐惧。
• 로마의 모든 연인들이 카이사르에게 연정을 품었을 정도였다.
  罗马的平民对恺撒一直抱有好感。