敌我 예문

• 세계가 나와 적이 된다하더라도 난 널 많이 좋아해
  就算世界与我为敌我超喜欢你
• 이는IFF(Identification of Friend or Foe)라는 전자장비에 의존한다.
  此系统称为敌我识別IFF(Identify Friend or Foe)。
• 하지만 나의 적성을 알기란 쉽지 않다.
  难以辨识敌我。
• "나의 편이 아닌 것은 나의 적이다."
  “不与我相合的，就是敌我的。
• 분양가 K 전 적이 개최한다.
  M能夠分辨敌我。
• (쉬운 성경) 누가복음 11:23 나와 함께하지 않는 사람은 나를 반대하는 사람이다.
  路11:23 不与我相合的，就是敌我的。
• 적으로 구별할 수 있다고 한다.
  他们能夠分辨敌我。
• 적대적 두 세력이 대치할 때,
  在敌我实力悬殊的情况下,
• 그 진정한 모습이 분명히 드러난 순간, 적과 아군의 모든 것이 변화하기 시작한다.
  ..其真实姿态明了时，敌我的所有的改变始动。
• 여기에서 또한 적아(敵我)모순의 문제를 말해야 하지만 그러나 중점은 인민내부의 모순문제를 토론하는 것이다.
  在这里，也要說到敌我矛盾的问题，但是重点是讨论人民內部矛盾问题。
• 그 진정한 모습이 분명히 드러난 순간, 적과 아군의 모든 것이 변화하기 시작한다.
  其真实姿态明了时，敌我的所有的改变始动。
• 우리 안에 우리의 적이 있고, 당신 안에 당신의 적이 있으며, 내 안에 나의 적이 있다.
  敌中有我，我中有敌，敌我有矛盾，人们内部也有矛盾。
• 1937년 미 해군 연구소에서 연합국 항공기와 적기를 구별하기 위한 아군기 – 적기 식별(Identification Friend-or-Foe)시스템을 개발했다.
  1937年，美国海军研究试验室（U.S. Naval Research Laboratory (NRL)）开发了敌我识別系统（Identification Friend-or-Foe (IFF) system），来将盟军的飞机和敌方的飞机区別开来。
• 여덟째, 일반적으로 노선 오류를 범한 동지에 대해서 말하자면, 그들의 오류는 인민내부의 모순의 성질에 속하며, 적아간의 모순은 아니다.
  第八，对一般犯路线错误的同志说来，他们的错误性质属于人民内部矛盾，而不是敌我矛盾。