诸位 예문
- 그리고 내 아들이여, 그 보물들은 모두 이곳에 있소.
“诸位,所有的宝物,都已经云集在此。 - 그리고 내 아들이여, 그 보물들은 모두 이곳에 있소.
“诸位,所有的宝物,都已经云集在此。 - 형제자매들이시여, 내가 걸었던 넓은 길은 파멸을 향한 길이었다.
诸位‘神仙’,刚才您走过的路就是寻道之路。 - 그러나 거지들 지역에 대한 로밍 많이 조심하십시오, 많은.
但诸位一定要小心,人多的地 - 그러나 여러분은 바커 박사의 피고에 대한 의견을 기억하십시오.
可是请让我提醒诸位巴克大夫对被告的看法。 - 앞으로 7일동안 매일 저희는 한가지 요령을 나누려고 합니다.
我将在今後7日的时间内,每日向诸位解说一项要诀。 - 20 나는 여러분을 만나 함께 이야기하려고 여러분을 불렀습니다.
20为了这个缘故,我要求跟诸位见面谈谈。 - 내가 이제 너희를 위하여 이 일을 책임지고 보증하노라.
我就替诸位担当了这个职责好了。 - 지금껏 그래왔듯이 저희의 활동에 힘을 실어주시길 간곡히 부탁드립니다.
恳请诸位一如既往地支持我们的工作。 - ‘여러분, 당신들은 같은 형제들인데 어째서 다투고 있단 말입니까?’
“诸位,大家都是同辈较量,为何要赶尽杀绝? - 세상이 알아주나 몰라주나 저희들은 그것을 생각할 여유가 없사옵니다.
诸位要记住,不是唯识,唯识是指我们这个世界是唯识的;他那个不是唯识。 - 너희를 인도하는 [모든] 자와 및 모든 성도에게 문안하라.
你们问引导你们的诸位和众圣徒安。 - #27240436 - 어떤 사람들은 다른 사람들이 깨어있는 동안,..
诸位!你看有些人一醒来,... - 그리고 내 아들이여, 그 보물들은 모두 이곳에 있소.
“诸位,所有的宝物,都已经云集在此。 - 내년에 만나게 될 NCTA 참관단 여러분들을 만나기를 기다리며
希望明年CNCC见到诸位。 - 내가 이제 너희를 위하여 이 일을 책임지고 보증하노라.
我替诸位担当这个责任好了。 - A 이제 곧 회의가 시작되니 모두들 회의실로 오세요.
“诸位,会议马上就要开始了,大家跟我去礼堂吧。 - 위에서 내려다본 객석 모습과 후원자님들의 열띤 호응 감사합니다.
感谢楼上诸位网友的支持和鼓励 - 그런즉 내 사랑하는 자들아 우상 숭배하는 일을 피하라
为此,我亲爱的诸位你们要逃避崇拜邪神的事。 - 20 나는 이런 이유로 여러분을 보고 말하고자 한 것입니다.
20为了这个缘故,我要求跟诸位见面谈谈。