诸多 예문

• 이러한 현상은 우리나라의 영어교육에 많은 문제점 영재교육의 문제점
  但是其却反映出我国义务教育领域诸多问题。
• 일본에 오기 전에 저는 여러 가지로 걱정이 많았어요.
  去日本之前，我带着诸多顾虑。
• 그보다 앞선 수많은 탐험가처럼, 맥스는 험난한 장애물을 헤쳐나왔습니다.
  和先前诸多探险者一样，马克斯受到了严峻考验。
• 둘째, 시스템 자체에서 개선해야 할 부분이 여전히 많다.
  其次，就该系统本身还存在诸多瑕疵有待改进。
• 기록된 서사시들 중에서는 가장 오랜(最古) 영웅으로 묘사되어 있다.
  而在诸多经典中，则推崇文殊为诸佛之师。
• 다중 행 편집은 Notepad ++의 매우 유용한 기능입니다.
  Function List是Notepad++诸多很酷的功能之一。
• 하지만, 많은 문제들은 하나의 완벽한 정답을 가지기 어렵다.
  诸多问题，我们都很难给出一个完美的答案。
• 그러나 그들에게 나는 수많은 하나의 장난감중 하나에 불과했어요..
  不过那也仅仅是我诸多玩具之一。
• 조직들은 정보 시스템과 데이터에 대한 많은 위협에 직면해있다.
  摘要：组织面临着对其信息系统和数据的诸多威胁。
• 위에서 언급한대로, 고혈압은 다양한 원인의 결과일 수 있다.
  前面已经提到，血压会受到诸多因素的影响。
• 그러나 당면한 여러 문제들 역시 무시할 수 없습니다.
  但是，我们也面临的诸多问题也不容忽视。
• 예비 시댁 어른 중 나이가 가장 많은 분이라
  最让帝俊引以为豪的，是他的诸多子孙。
• 또한 전자 종이가 여전히 직면하는 많은 도전에 보인다.
  它还着眼于电子纸仍面临诸多挑战。
• 수많은 CAD/CAE 전문가들이 AMD 파이어프로(FirePro)™ 그래픽을 사용하는 이유
  了解诸多 CAD/CAE 专业人士使用 AMD FirePro™ 显卡的缘由
• 조직들은 정보 시스템과 데이터에 대한 많은 위협에 직면해있다.
  组织面临着对其信息系统和数据的诸多威胁。
• 오클랜드에서는 수많은 사업이 실시 중 혹은 계획되고 있습니다.
  奥克兰正在实施或计划实施诸多项目。
• '더 많은 의사들' 프로그램에 대해서도 부정적인 입장을 밝혔다.
  对“更多医生项目提出诸多批评。
• 그이를 여러 가능성과 다양성을 지닌 활물(活物)로 보게 된다.
  或许，在实力上，能够给他带来诸多的惊喜吧。
• 미국 경제의 주기성도 미국의 경제발전에 많은 불확실성을 심어주었다.
  美国经济的周期性也为其经济发展增添了诸多不确定因
• 주민의 대부분이 유대인이었으며 국가 지도자들도 주로 예루살렘에 거주하였다.
  犹太人中大部分成功人士都是白手起家的，而且都经历了诸多磨难。