arbitral 예문
- Any court of competent jurisdiction may, and upon request shall, enter judgment on the arbitral award.
각 당사자는 해당 관할권내의 어느 법정에서라도 이 조항의 집행을 요구할 수 있습니다. - The arbitration shall take place in San Francisco, California, in the English language and the arbitral decision may be enforced in any court.
중재는 캘리포니아주 샌프란시스코에서 영어로 이루어지며 중재 결정은 모든 법정에서 집행됩니다. - But among the above said reasons the main reason is the enforceability of international arbitral awards in about 100 countries without any problem.
하지만 위의 말한 이유 중 주된 이유는 아무 문제 없이 약 100 개 국가에서 국제 중재 판정의 집행. - The author specializes in international disputes and has acted as counsel and arbitrator in numerous international arbitral proceedings governed by various procedural and substantive laws.
본 저자는 국제분쟁을 전문으로 다양한 절차법 및 실체법의 지배를 받는 수많은 국제 중재 소송에서 변호인 및 중재인으로서 활동하였다.