课题 예문
- Wraith Black Badge의 경우 전혀 다른 목표로 설계되었습니다.
Wraith Black Badge则面临完全不同的课题。 - OECD는 “한국의 핵심 과제는 노동생산성을 높이는 것이라고 했다.
OECD分析说:“韩国的核心课题是提高劳动生产效率。 - 그 간극을 줄이는 것이 우리가 안고 가야할 과제입니다.
遏制慢病是我们不得不面对的课题 - 근심하는 것에 관해 예수님이 당신의 영혼과 논쟁하게 하십시오.
让耶稣在忧虑的课题上说服您的灵魂 - 최종 선정된 과제는 12월 중으로 지원자에게 개별 통보된다.
最终入选的课题将在12月另行通知给申请人。 - 논문은 박사급 주제에 대한 중요한 법적 분석을 표시해야합니다.
论文必须展现博士级别课题的重要法律分析。 - Discovery의 최대 긴급 문제에 대한 1.5일간의 집중 논의
将在1.5天中集中讨论在药物研发上最大的紧急课题 - 우리의 진정한 임무는 이 여행, 이 모험이다. "
我们真正的课题,便是这一趟冒险,这一场生之旅! - 이 주제는 클래식, 인기, 세계와 영화 음악을 탐구한다.
本课题探讨了古典,流行,世界和电影音乐。 - 결국 이것은 심리학자가 공부하는 기본 개념 중 하나입니다.
面,这是心理学家正在研究的一个重要课题。 - 이런 이야기는 기독교에 대한 가장 큰, 근본적인 도전입니다.
召命是基督徒生命最基本、最核心的课题。 - 문혁의 본질은 중국이 세계의 존경을 받겠다는 거죠.
中国的课题是要赢得全世界尊敬 - 2019년 프로그램의 중심은 인공지능(AI)과 기계학습 기술 및 아키텍처의 문제이다.
2019年的议程主旨是人工智慧(AI)与机器学习技术及电脑系统结构的课题。 - 린청타오는 국가 ‘863’ 계획과 미국 중화의학기금 CMB 항목의 핵심연구원이었다.
林澄涛是国家“863计划和美国中华医学基金CMB项目的课题骨干。 - 심리학은 매혹적인 주제이고 다양한 경력 옵션을 열어줍니다.
心理学是一个引人入胜的课题,开辟了各种职业选择。 - 결과는 성공적이었고 그즈음 제 삶의 과업인 ‘베토벤 프로젝트’가 시작됐습니다.
结果是成功的,从那时起开始了我的人生课题‘贝多芬项目’。 - 프로젝트의 범위: 무엇을 포함시키고 무엇을 포함시키지 않을 것인지 표기합니다.
分类上的课题:包含什么,不包含什么 - 프로젝트의 범위: 무엇을 포함시키고 무엇을 포함시키지 않을 것인지 표기합니다.
分类上的课题:包含什么,不包含什么 - 문혁의 본질은 중국이 세계의 존경을 받겠다는 거다.
中国的课题是要赢得全世界尊敬 - 이번 조사를 진행한 연구팀 역시 같은 해석을 내놓고 있습니다.
他的团队所研究的也是同一个课题。